"Если мужчина не на коне, то самой приходится садиться в седло" из к/ф "Секс в большом городе"
Я бы перефразировала: "......., то тебе самой приходится впрягаться вместо коня"
Сколько раз зарекалась уже и ...... опять ....... мля, как меня все это заеб...... уже, песенка Лекса точно про меня(((((