Купил наконец-то переходник, чтобы в большую дырку синтезатора вставить маленький штырек наушников).
Теперь можно ночами бренчать, никому не мешая.