Версия 2,0. Песня - Within Temptation "Stand My Ground".
Stand My Ground
I can see
When you stay low
Nothing happens
Does it feel right?
Late at night
Things I thought I'd put behind me
Haunt my mind
I just know there's no escape now
Once it sets it's eyes on you
But I won't run
Have to stare it in the eyes
Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground
It's all around
Getting stronger, coming closer into my world
I can feel that it's time for me to face it
Can I take it?
Though this might just be the ending
Of the life I held so dear
But I won't run
There's no turning back from here
Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground
All I know for sure is that I'm trying
I will always stand my ground
Stand my ground
I won't give in, (I won't give in)
I won't give up, (I won't give up)
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground
I won't give in
No more denying
I've gotta face it
Won't close my eyes and hide the truth inside
If I don't make it, someone else will
Stand my ground.
Стоять на своем
Я вижу,
Когда ты остаешься униженным -
Ничего не происходит,
Разве это правильно?
Глубоко в ночи
То, что я считала оставленным позади,
Настигло меня.
Я лишь знаю - выхода больше нет
С того момента, как Это обратит на тебя взгляд.
Но я не побегу,
Придется выдержать этот взгляд.
Стоять на своем -
Я не сдамся!
Больше не шага назад. *за нами - Москва =)*
Я встречусь с Этим лицом к лицу.
Не закрою глаза и не укрою истину внутри себя.
Если я не смогу, другие
Придут на мое место.
Это повсюду -
Набирает силу, вплотную подбирается к моему миру.
Моему миру...
Я знаю, что настал час увидеть Это в лицо!
Но смогу ли я?
И хотя за вся эта мощь лишь положит конец
Жизни, что я так любила,
Я не отступлю -
Отсюда нет возврата.
Стоять на своем -
Я не сдамся!
Больше не шага назад.
Я встречусь с Этим лицом к лицу.
Не закрою глаза и не укрою истину внутри себя.
Если я не смогу, другие
Придут на мое место.
Все, что я знаю наверняка - я пытаюсь.
Я всегда буду стоять на своем...
Стоять на своем -
Я не сдамся!
Я не сдамся...
Я не откажусь!
Я не откажусь...
Не шагу назад!
Я встречусь с Этим лицом к лицу.
Не закрою глаза и не укрою истину внутри себя.
Если я не смогу...
Стоять на своем -
Я не сдамся!
Больше не шага назад.
Я встречусь с Этим лицом к лицу.
Не закрою глаза и не укрою истину внутри себя.
Если я не смогу, другие
Придут на мое место.