В колонках играет - Nicholas Tse - Viva
Настроение сейчас - решительное

Няяя... Viva...Влюбилась в эту песню.. (А точнее в клип.. Вааааа.. *мечтательный взгляд в потолок*), но поскольку она слишком быстрая, мне она пока не по зубам, поэтому села переводить Mei You.. Уааа... Осилила едва ли четверть текста, и то в основном отдельными кусками. После чего пришла к выводу, что я языковая бездарность. Просто вчера познакомилась по асе с китайцем, который учит русский 4 месяца и уже вполне сносно говорит, а я и Гуо-лаоши иногда не понимаю, хотя он говорит медленно и простыми словами. Правда возможно все дело в том, что у меня тут даже словаря нормального нет, только тот, который в учебнике (а он маленький и тупой).. Ну ничего, вот вернусь в Томск, там в шкафчике стоит мой либен Кондрашевский на 12000 иероглифов, так что даже Николас Тсе не устоит со своими мозгоразрушительными (в плане языка) песенками...

[320x239]