• Авторизация


Таблица иностранных сокращений в описаниях при вязания крючком 28-12-2012 13:00 к комментариям - к полной версии - понравилось!



 

английский

французский

русский

сокращение

полное название

сокращение

полное название

сокращение

полное название

ch

chain

m.l.

La maille en l’air

ВП

воздушная петля

sl st

slip stitch

m.c.

La maille coulée

 

полустолбик  без накида, соединительный столбик

sc

single crochet

m.s.

La maille serrée

СБН

столбик  без накида

dc

double crochet

b.

La bride ordinaire

СН

столбик с накидом

hdc

half double crochet

d.b.

La demi-bride

 

полустолбик с одним накидом

tr

treble crochet

dble b.

La double bride

С2Н

столбик с 2 накидами

dtr

double treble crochet

 

 

С3Н

столбик с 3 накидами

trtr

triple treble crochet

 

 

С4Н

столбик с 4 накидами

rnd

round

 

 

 

круг, кольцо, вязание по кругу

beg

beginning

 

 

 

начать, указывает на начало вязания

dec

decrease

 

 

 

уменьшить, уменьшение

tog

together

 

 

 

провязать вместе

rep

repeat

 

 

 

повторять, раппорт

st

stitch

m.

maille

 

петля, стежок

p

picot

picot

Le picot

пико

пико

http://www.crocheting.ru/models/59

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Таблица иностранных сокращений в описаниях при вязания крючком | Невеста_Ночи - ~ Заметки повзрослевшего ребенка ~ | Лента друзей Невеста_Ночи / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»