[303x404]
In English

Bill Kaulitz: I had sex with boy!

I had sent sex with boy with these statements Bill (17) many feminine fans. Yesterday it ventilated its previously largest secret in an interview with a Swedish daily newspaper. One wanted avoid larger excitement, therefore one had not decided intentionally on a German newspaper, Bill would feel frees now however and more happily than ever before, gave the management in an official press release to protocol. The psychologist Dr. Aki Matti Nikunen assumes, that the share of the feminine fans, should be made much turbulence around the Outing, drastically sink becomes. It would be to borne for girl in puberty only heavily that the favorite star is interested also at the other sex. Let the homosexuality be for the young girls to understand usually yet very heavily until not at all.

Bill explained yet, he has already something feared of the reaction of the German fans, would be done however therefore convinced with the Outing the only correct to have.

Therefore I find the report rather realistically and can introduce me it also well. But as long as it is not certain 10% industrial trade union, durchdrehen does not ask or so! Clearly, this message is for some well really shocking, but it is certain one not yet to that and to the other, it is for Bill how in the report also written became, better. To live eternally with such a secret, place I me not beautifully before!




In German

Bill Kaulitz: Ich hatte Sex mit Jungs!

Ich hatte Sex mit Jungs- mit dieser Aussage schockt Bill (17) viele weibliche Fans. Gestern lüftete er sein bisher größtes Geheimnis in einem Interview mit einer schwedischen Tageszeitung. Man wolle größere Aufregung vermeiden, deswegen habe man sich absichtlich nicht für eine deutsche Zeitung entschieden, Bill fühle sich nun aber befreit und glücklicher als je zuvor, gab das Management in einer offiziellen Pressemitteilung zu Protokoll. Der Psychologe Dr. Aki Matti Nikunen geht davon aus, dass der Anteil der weiblichen Fans, sollte viel Wirbel um das Outing gemacht werden, drastisch sinken wird. Es sei für Mädchen in der Pubertät nur schwer zu ertragen, dass der Lieblingsstar auch am anderen Geschlecht interessiert ist. Die Homosexualität sei für die jungen Mädchen, meist noch sehr schwer bis gar nicht zu verstehen.

Bill erklärte noch, er habe schon etwas Angst vor der Reaktion der deutschen Fans, sei aber davon überzeugt mit dem Outing das einzig richtige getan zu haben.

Also ich find den Bericht ziemlich realistisch und kann es mir auch gut vorstellen. Aber solange es nicht 10%ig sicher ist, bitte nicht durchdrehen oder so! Klar, ist diese Nachricht für einige wohl echt schockierend, aber es ist zum einen noch nicht sicher und zum anderen ist es für Bill, wie in dem Bericht auch geschrieben wurde, besser. Ewig mit so einem Geheimnis zu leben, stell ich mir nicht schön vor!