Чур не ржать, я только сегодня посмотрела так активно когда-то пиаренный фильм "Параграф 78" (да, кино никогда не было моим самым любимым видом искусства). Что могу сказать, фильм стоило смотреть ради песни в конце, в титрах.
Творчество Лагутенко не люблю, но эта песенка прям очень понравилась
Scorpio Rising — Brett Anderson & Ilya Lagoutenko




текст песни утащен отсюда
Текст(слова) песни
Восход скорпиона
written by Brett Anderson, Илья Лагутенко

there's anger in their skin, it's just a style for them,
they move with murder in their veins,
by cardboard filled - in doors they pass the day like whores
and kiss their innocence away

scorpio rising, scorpio rising, scorpio rising , it's on the wind

эту жизнь отдам, таким профессорам
кто знает как глубок порок
и что любовь - игра, расстреливать время
встать на колени как урок

восход скорпиона, восход скорпиона, восход скорпиона, на ветрах

scorpio rising, восход скорпиона, scorpio rising, восход скорпиона, scorpio rising, восход скорпиона, it's on the wind, на ветрах

original lyrics by Brett Anderson:

There's anger in their skin
It's just a style for them
They move with murder in their vein
A cardboard filled indoors
They pass the daylight off
And kiss their innocence away
Scorpio rising
Scorpio rising
Scorpio rising
It's on the wind
Their lies are analysed
By intellectual types
Who know the depth of their disease
And love is just a game
To pass the hours away
To spend endeavours on your knees
Scorpio rising
Scorpio rising
Scorpio rising
It's on the wind
Scorpio rising
Scorpio rising
Scorpio rising
It's on the wind
It's on the wind
It's on the wind
It's on the wind