• Авторизация


Золотой компас 08-12-2007 18:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сходили сегодня на этот фильм.

И что-то я до сих пор не могу определится со своим отношением. Нет, я не жалею, что сходила, но и не могу сказать, что он даже просто понравился.
Сам по себе фильм красивый и снят достаточно близко книге, даже перестановка двух значительных событий не вызывает совершенно никакого желания ругаться. Может, это просто потому, что сама книга мне хоть и нравится, но не так сильно, как те же ГП и ВК.
Впрочем, фильм вообще не вызывает никакого желания ругаться. :)


Но я вспоминаю о том, что при первом прочтении мне книга тоже не особо понравилась, зато потом она меня "догнала". Возможно, и с этим фильмом будет так же. Возможно, меня ещё потянет его посмотреть во второй раз.
Единственно, мне жаль того ощущения, которое у меня вызывала книга и не вызвал фильм. Ощущения сказочности и... какой-то хрустальности. Такое ощущение у меня вызывает момент из третьих Пиратов, помните, в начале, когда они уже заплыли куда-то - там было совершенно темно и много звёзд на небе, они отражаются в воде и кажется, что они плывут по этому небу. А в "Золотом компасе" этого нет.
И я бы на этот фильм ни за что не повела бы детей. Для детей он совсем скучный. Там мало экшна, как такового. И там нет сказки в обычном понимании этого слова. Сказка - это когда есть феи, эльфы и драконы, злые и добрые волшебники и крутой главный герой. :)
А тут есть просто девочка, которая уже попала в какую-то историю, только не понятно в какую. По сути, этот фильм - одна большая завязка.

Но мне очень понравился как сделан Лондон из мира Лиры. Там совершенно волшебная техника.
И сама Лира тоже. И вообще мне как-то все герои понравились. И Серафина Пеккала, и Ли Скорсби, и миссис Колтер... Йорек Бирнисон - выше всяких похвал.

И знаете ещё что? Вот я вышла из кинотеатра и на мгновение меня посетило ощущение неправильности мира. Потому что ни у кого нет деймонов. Ы. :)
Ага, ага, вот уже и началось это догоняние. :)

Про финал. Когда я узнала, что из фильма вырезали финальную сцену первой книги, точнее, последние две главы, я расстроилась. Потому что это очень сильный момент - когда Лира идёт по мосту между мирами. Но финал тут тоже получился довольно органичным и фильм смотрится законченным. Это хорошо.

В общем, меня фильм не разочаровал. Но я бы ни за что не стала его рекомендовать к просмотру. Я бы даже поклонникам книги не стала его рекомендовать.
Единственное, что мне совсем не понравилось - это наш дубляж. Вот уж на что я чаще всего к нему равнодушна, но тут... Хмпф.
Надо бы его в оригинале посмотреть. Как-нибудь.


ЗЫ А ещё там в начале фильма на несколько минут появляется Кристофер Ли. :)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Золотой компас | Riel_Yelin - Book Of Days | Лента друзей Riel_Yelin / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»