• Авторизация


Без заголовка 29-06-2007 23:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!


вот мой вариант песни Spring nicht..вроде под мелодию подходит и смысл тот же))
Быстро растаяли
Все наши чувства и ты.
И больше нет смысла
С собой твое имя нести.
А город встречает
Холодной тоскою меня.
Во тьме растворюсь я ,
Не оставив частички себя.

Припев:

И ночью тебе кричу-
Больше не люблю.
Прости.
Ты тут меня не держи-
Я ведь не со зла.
Уйди.
Сгорю я один-
Не надо картин.
Покину навек я тебя.
Ты пойми.


В твоих глазах слезы,
Но видеть я их не хочу.
Забудем обиды-
Разлуки не стоят они.
Где-то внутри
Бьется та пылкая страсть.
Скорей бы прошла-
Ведь так будет легче нам жить.

Припев:

И ночью тебе кричу-
Больше не люблю.
Прости.
Ты тут меня не держи-
Я ведь не со зла.
Уйди.
Сгорю я один-
Не надо картин.
Покину навек я тебя.
Ты пойми.
Пойми!


Я тут стою
На самом краю
Я тут стою
Меня не зови
За собой не мани
Лечу!

Припев:

И ночью тебе кричу-
Больше не люблю.
Прости.
Ты тут меня не держи-
Я ведь не со зла.
Уйди.
Сгорю я один-
Не надо картин.
Покину навек я тебя.
Ты пойми.
Пойми!

Решила за мной ты идти..-
Вот крылья-лети..
[700x525]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
DreamICatcher 29-06-2007-23:48 удалить
блин, слуш, ну ты прям... короче клево!
xxx_ToNE4Ka_xxx 29-06-2007-23:52 удалить
смысл мне кажется немного другой но ваще я попела тут))
классно)
слова красивые))
молодец))
ай-ЛАРА 30-06-2007-01:05 удалить
Классно! такой смысл мне тоже оч нравится)))Билльке предложи))мож оценит?
-xio_Redrum_xio- 30-06-2007-03:37 удалить
здорово! особенно последние 2 строчки (про крылья) ваще аффигенна!
VIP11 30-06-2007-15:52 удалить
Прикольно но помойму Spring Nicht переводится НЕ ПРИГАЙ!!!
bee-lieve 30-06-2007-16:43 удалить
ай-ЛАРА, хм..возможно))
_AsKorbiNKa_, =))
VIP11, да,согласна-знаю..просто в руссском варианте я не нашла чем можно заменить не прыгай,чтоб под мелодию подходило)
Total_Hysteria 01-07-2007-17:17 удалить
bee-lieve, я в своем варианте заменила на "живи"....
VIP11 20-07-2007-11:05 удалить
bee-lieve, А жать тгбы прикольно получилось бы


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Das_Beste_von_TokioHotel - Das_Beste_von_TokioHotel | Лента друзей Das_Beste_von_TokioHotel / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»