• Авторизация


ПазитиФФный пост 04-12-2007 15:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Фсё,вчера я официально выздоровела!(т.е. мне дали справку,что я здорова,но это не совсем так)Мой диагноз меня просто убил.Оказывается,болезнь моя называется просто- ЗАБОЛЕВАНИЕ х)))))Не ОРЗ,не ОРВи,а заболевание.Блин,сёдня вся группа над этим чуть со смеху не померла)))
А ещё я разделалась со всеми долгами)))
а)Посмотрела Хитмена
б)Принесла посмотреть Симпсонов
в)Отдала флеху с Линкин Парк
и г)Прошла-таки это чёртово,чтоб его мать его,медобследование(!)

Теперь до НГ можно жить спокойно))))
______________________

А теперь поподробней о кино.ТУПЫЕ АМЕРИКАНЦЫ!Это моё общее мнение.Кароч,у них там стоооооооооооооолько погрешностей-атас.
1)В слове ФСБ,написанном на бронежилете одного мента,буква с написана наоборот
2)Девушка проходит мимо почтового ящика желтого(!) цвета с надписью поща(а не почта на нём)
3)Глав.герой в захолустной деревеньке на окраине Питера не зная русского(!) покупает сэндвич,завёрнутый в бумажный пакетик(вот тут я вообще упала).
4)Переводя фамилию Воронина с русского на инглиш они написали BORONINA вместо VORONINA и она получилась Борониной)))))
5)Где они нашли в России идеально гладкие дороги?
6)Разве у нас в храме траекратно целуют батюшку при встрече?
7)Когда глав.дерой и его девка подъехали к границе России 47-й сказал,что им надо свернуть с дороги.И как они на ауди с супернизкой посадкой проедут по полям???

И это ещё не всё,там таких ляпов хоть отбавляй))))
_________________

И вообще,вы знали что генномодифицированные продукты опасны для человека?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
etanol_krasoty 04-12-2007-17:37 удалить
"4)Переводя фамилию Воронина с русского на инглиш они написали BORONINA вместо VORONINA и она получилась Борониной)))))"

Ну вот не надо))) Пример - Вавилон))) Как он пишется на инглише??? Правильно, через B)))

Так что, на мой взгляд, в полне возможен и такое написание фамилии)))

Их все равно там ниипёт, правильно она ЗВУЧИТ или нед)
Complicated_J 04-12-2007-18:33 удалить
ГМО?? канэшн...уж мне ли не знать, когда соседка генный индженер ) хотя помниться когда мы эт ещё в школе проходили, даж какие то плюсы были названы...мол дешевые, спасут нас во время голодухи. А что дети мутантами будут это ничего ))
chertyonoc 04-12-2007-23:18 удалить
Болезнь у тебя странная конечно. Тебе бы денег на ней заработать ;)
Про кино и фамилию. На самом деле Вавилон в английском языке Babilon и произносится как [bаbilаyn]. Когда и в какую сторону сделана ошибка не известно. Так что это скорее исключение. А вот написание фамилии Даша правильно подметила. Voronina должно быть. Таково моё ИМХО.
А что за мед.обследование?
NoWorries 05-12-2007-15:49 удалить
Unintended_Rodinka, ну ладно,это можно опустить,но в остальном...нет слов,одни цитаты(((
П.С.:Кажется скоро я запишу тебе Ангел-А))))
Complicated_J, ага,такая же фигня.Все всегда только про плюсы говорят(((
chertyonoc, обыкновенное.Ну,лор там,стоматолог,оулист,хирург,терапевт и т.д.Просто я болела в тот день,когда наш факультет его проходил.
Drag-me-to-Hell 05-12-2007-16:26 удалить
ахаха)))))) американцы тупые.......... бяки.....


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ПазитиФФный пост | NoWorries - This is the life | Лента друзей NoWorries / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»