• Авторизация


О собственном деле 30-04-2007 14:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Если я когда-нибудь серьено возьмусь за производство чего-либо, то название своей продукции я обязательно буду проверять, переводя различными способами на другие языки...
Дабы не было еще таких ляпов, как зубная паста (Между прочим,очень хорошая)
Glister...
VINIPUX (100x100, 30Kb)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
nps 30-04-2007-22:32 удалить
А еще игровых фирм namco, при перестановке двух букв получается нехорошее японское слово, и climax :)
а еще есть фирма "VISIT" которая когда в Росии появилась срочно переименовалась на "VIZIT"
Aqme 01-05-2007-10:13 удалить
after_death, Ндааа...
Значит, я оказалась права)))

nps, Ну... Переставленные буквы - это не страшно... Не так)

В общем, нужно будет из разных стран звать людей и просить их полностью проверить название)


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник О собственном деле | Aqme - Игры разума | Лента друзей Aqme / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»