[300x225]

Первый снимок после операции!

Уже через 18 дней он будет стоять на сцене!

Гамбург/Берлин - Кепка натянута вниз и прячет глаза за за оргромными солнечными очками.

Наконец-то мы увидели в первый раз, как же Билл выглядит после его операции на голосовых связках, которая проводилась 16 дней назад. Солиста группы „Tokio Hotel“ сопровождаю два охранника по пути из гамбургской квартиры в лимузин. На котором он отправится в Берлин.

"Билл сейчас постоянно находится в разъездах между Гамбургом и своей новой квартиры в Берлине",- рассказал нам продюсер и менеджер Дэвид Йост. И фанаты могут вздохнуть с облегчением: его голос возращается!

Йост: "Процедуры по восстановлению голоса проходят по плану. После того, как он в прошедшие дни делал голосовые упражнения, то сейчас он уже тихо напевает какие-то мелодии".

Когда мы увидим Билла снова на сцене?

Йост: "3 мая группа будет выступать на фестивале в Нью-Йорке - это будет их первый концерт после перенесенной операции". А дела в Америке для группы идут просто замечательно!

На MTV „Ready set go“ - самое часто проигрываемое видео, а альбом „Scream“ находится в Топ10 канадских чартов.

Йост: "Билл уже ждет не дождется, когда же он сможет выйти на сцену. У него ещё ни разу не было такого длительного перерыва в пении. Он уже с ума сходит от нетерпения!"

Перевела LeKaa