Согласно Виккипедии фильм назывался "Песня мошенника" (The Rogue Song) и не сохранился. О сюжете известно следующее: Действие фильма происходит в царской России 1910 года. В центре истории оказывается русский бандит Егор, полюбивший принцессу Веру, и решивший из мести похитить её в Кавказских горах. Его сообщниками становятся напарники Али-Бек и Мурза-Бек в исполнении комиков Стэна Лоурела (Stan Laurel) и Оливера Харди (Oliver Hardy). Вместе троица участвует во многих смешных сценах и моментах, а также исполняет музыкальные номера...

Ответ на комментарий Пр0грамм1ст # Пр0грамм1ст, сюжет, насколько я поняла, почитав разные ссылки, был не сильно похожий, но сами образы... А еще с двумя из этих актеров был снят фильм The Lucky Dog, сюжет которого перекликается с "Пес Барбос и необычный кросс". Так что определенное влияние, использование образов, было несомненно, хотя в прямом плагиате упрекать не приходится.

Интересно, а фото похищенной девушки из фильма сохранилось? :)

Ответ на комментарий Valentinych # Valentinych, куча! Но девушка не столь колоритна, как в отечественном варианте - она слишком соответствует стандартам 30-х годов. Вот один из кадров [468x700]

[550x515]