"Подстрочник" Лилианы Лунгиной - удивительная штука. И в текстовом виде читать интересно необычайно, и слушать/смотреть в фильме. Удивляюсь и завидую - как поставлена речь!

"В этом состоит один из самых катастрофических аспектов нашего режима: он деформировал личность каждого. Жизнь была настолько сложна, настолько полна ловушек, опасность погибнуть была так реальна, так ощутима, что все это развивало в нас самые худшие черты. Человек, подобный Самарину, который в нормальном обществе никому не причинил бы зла, в атмосфере начала пятидесятых годов стал настоящим мерзавцем"