che_sincerely, вообще, я написала
ту фразу по двум причинам:
1) Она очень красивая. Сами слова и их сочетание. Звучит как самый шикарный слоган в мире.
2) Я всю жизнь придавала ей иное значение, чем придавал автор, оказывается. Я узнала об этом только вчера. Автор использовал ее применительно к искусству и говорил о том, что воображение во сне рисует нам чудовищ, в то время как совместно с разумом во время бодрствования все то же самое воображение создает шедевры искусства.
А вот я всегда любила и соглашалась с этой фразой, потому что считаю, что человек, чей разум спит, превращается в чудовище. Иначе - самый страшный монстр - безумный)

che_sincerely, глубоко