Хм, сижу себе спокойно в интернет клубе. Рядом какой-то супой мужчина - иностранец. Вдруг он так тихо спрашивает: I'm sorry? do you speak english? Я: Yeah... Он: Could you ... um.... В общем я переводила ему какие-то бредовые послания, которые он получал по какому-то мессенджеру. Первое было примерно такое: Ты обязательно хочешь жениться на украинке? почему тебя не устраивают ваши женщины? а второе - как часто рассылают, что если ты перешлёшь это сообщение 19 людям, то будет тебе счастье!
Приятно поговорить по-английски - не сама с собой, а с иностранцем. А ещё он по-французски по телефону балакал....
....А с другой стороны сидели две девушки - лет 17, и с их строны раздался шёпот: Хорошо по-английски говорит! блаблаблаблабла дальше я не услышала.... я горда
вот. хоть какая-то польза от Ван Хельсинга, Престижа, и прочих фильмов =) А так же ГЛК