Вот вспомнила только что :)
Вчера еду я, значит, в метро. А там на двери висит реклама про какой-то магазин "Дружба". Ну а внизу их сайт: www.drugba.ru. Рядом висела еще одна рекламка-листовка и закрывала две буквы b и а. Я такая стою и думаю: "Блин, при чем здесь наркотик"? Все-таки drug - наркотик с английского.
Они вообще, видимо, не понимают как правильно написать дружба на транслите :)