• Авторизация


Augrey's cry 03-12-2006 13:47 к комментариям - к полной версии - понравилось!


A night's torn apart [показать]
By his desperate cry,
Inside of your heart
Something's starting to die.

The most mournful sound
That you ever have heard -
Pain hidden inside
Of invisible bird.

And chilled to the bones you are holding the breath -
An augrey's foretelling a rain or a death?

The smell of the storm
Air is stuffy and wet,
The fear is dragging you
Into its net.

Perhaps it is really
The end of it all?
Or may be the drops
Will be starting to fall...

And into the darkness you're staring again -
An augrey's foretelling a death or a rain?...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
если честно, то я туть ниче не поняла тк с инглишом я не в ладах, можешь освятишь меня и скажешь че туть написано???))))))
Lamour_noire 11-12-2006-23:32 удалить
Арбузная_долька, ну примерно так...
На части разорвана ночь
Тем, кто безнадёжно рыдает.
Не можешь себя превозмочь –
И что-то в тебе умирает…

От скорби звучанья замри,
И – надо ж такому случиться –
Всю боль эту держит внутри
От глаз твоих скрытая птица.

Дыханье задержишь и ищешь причину:
Авгур предрекает дожди иль кончину?

А в воздухе пахнет грозой,
И душно, и трудно смотреть:
Отнимет вдруг зренье слезой.
И страх завлечёт тебя в сеть.

Наверное, это конец,
И смерти сожжёт всё огонь?
Иль капля сейчас, как свинец,
Тебе упадёт на ладонь…

И взгляд в темноту, словно взгляд в никуда –
Плач авгура – что это, смерть иль вода?…


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Augrey's cry | Lamour_noire - ...свободный полёт... | Лента друзей Lamour_noire / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»