перевод -JM


Я слышала сто раз, я слышала сто раз...

Слышать не хочу, не желаю знать,
Не проси прощенья.
Прощала я сто раз,
И мне уж лучше быть одной.
Слышать не хочу, не желаю знать,
Не сори словами.
Их слышала сто раз,
С меня достаточно, я - пас.

Ты - не тот, кем ты хотел бы стать.
Бесполезно воздух сотрясать.
Я сказки твои слушала так долго..
Ты не так хорош, как думал сам..

Слышать не хочу, не желаю знать,
Не проси прощенья.
Прощала я сто раз,
И мне уж лучше быть одной.
Слышать не хочу, не желаю знать,
Не сори словами.
Их слышала сто раз,
С меня достаточно, я - пас.

Хватит, мне не нужно лжи твоей,
На свете вещи есть гораздо важней.
Тебе со мною было так удобно,
Больше не поверю я словам.

Жаль мне, жаль мне, жаль мне...

Я слышала сто раз, я слышала сто раз...

Слышать не хочу, не желаю знать,
Не проси прощенья.
Прощала я сто раз,
И мне уж лучше быть одной.
Слышать не хочу, не желаю знать,
Не сори словами.
Их слышала сто раз,
С меня достаточно, я - пас.

Слышать не хочу, не желаю знать,
Не проси прощенья.
Прощала я сто раз,
И мне уж лучше быть одной.
Слышать не хочу, не желаю знать,
Не сори словами.
Их слышала сто раз,
С меня достаточно, я - пас.

Хватит, мне не нужно лжи твоей,
На свете вещи есть гораздо важней.

Я слышала сто раз, я слышала сто раз,
Я слышала сто раз, я слышала сто раз..
[600x446]