- Вы будете ассимилированы!
- Мне сейчас некогда.

- Я доктор, а не коммандос!

- Я оборонял корабль, когда вы были только проблеском в глазах программиста!

- Я пилот, а не доктор!

- Прошло 3 года с момента, когда я увидел её, до первого свидания.
- Это был самый долгий флирт в истории Звездного флота.

- Учитывая непостоянство их отношений, логичнее было бы предположить, что они убьют друг друга, нежели поженяться.

- Обещаю, с этого момента никаких дел со странными кораблями.
- А как же Дельта-флаер?
- Мы с ним просто друзья.

- Я сомневаюсь во всём. Даже в своих сомнениях.

- Я инженер, а не костюмер.

- Кофе не отравлено?
- Не больше, чем обычно.

- Какая вкуснятина!
- Это тюремные пайки! Моя форма вкуснее!

- Даже капитану время от времени нужен отдых.
- А как же коммандер?
- Он оттянется на вашем месте.

- Всё ещё ищете это судно? Как его, "Пионер"?
- "Вояджер".

- Все вы, капитаны звездолётов, одинаковы. Вы можете расплавить взглядом ствол фотонной пушки, но всех вас тошнит от слова: "медицинская проверка".

- Ты человек. Я вижу страх в твоих глазах.
- Единственный клингон, которого я боюсь - это моя жена после двойной смены.

- Тут что, надо быть преступником, чтобы поесть?
- Обед будет через 15 минут.
- Ты говорил это 15 минут назад.
- А вы знаете, что сектор, которым управляют нагианцы, населяют несколько гуманоидных видов?
- Если скажем "да", ты нас покормишь?