• Авторизация


Счастье 20-08-2008 13:31 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сколько раз, читая стихи, вы думали, что поэт, должно быть, прочел вашу душу, угадал ваши мысли и украл ваши слова? Сколько раз по кругу слушали песню в плеере, узнав в ней свою историю?

Друзья и соседи смеялись и плакали сильно,
И думали, это про них,
Не зная, что это про нас... (c)

Этот перевод песни Aimer принадлежит Sun_Life.

Счастье – когда ты любишь!
Счастье – оно прекрасно...
Что же быть может лучше
Счастья волшебной ласки...
Нежность похитит время,
Нежность в огне вулкана...
Шепчешь одно лишь имя!
Нежность ты не обманешь...

Любишь – и это чудо!
Любишь – и не боишься!
Знаешь, любовь повсюду!
Любишь – взлетая выше!

Время сжигает ночи...
Нежность расправит крылья!...
Счастье – фундамент прочный...
В мире есть только ты и я.

Счастье – когда ты любишь,
Счастье – оно прекрасно,
Что же быть может лучше
Счастья волшебной ласки!

Счастье…
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Sun_Life_Altaria 20-08-2008-22:21 удалить
Спеть бы её наконец...
Romeo_Montekki 21-08-2008-12:01 удалить
Sun_Life
Не сомневаюсь, Вы споете ее тогда, когда Судьба будет уверена, что может выпустить Вас на сцену. И споете бесподобно!..
Sun_Life_Altaria 21-08-2008-12:04 удалить
Romeo_Montekki, Судьба выпустила меня на сцену, и теперь я не в силах с неё сойти... Дело в том лишь, что именно эту песню я никак не могу исполнить - меня обязывают другие, не менее красивые вещи, которые тоже должны звучать...
Romeo_Montekki 21-08-2008-12:17 удалить
Sun_Life
Банальная истина - всему свое время.. Самое красивое всегда оставляют на финал..)
Sun_Life_Altaria 21-08-2008-12:25 удалить
Romeo_Montekki, как верно подмечено... Вы очень тонко чувствуете... )
Amoureuse_du_Roi 04-11-2008-17:41 удалить
Где же мужчины, парни такие, как вы, Ромео?... Так чувствующие, способные по-настоящему любить... Такие...настоящие Ромео.... Чита ваш дневник, радостно, что такие люди все же есть еще где-то.
Быть может, когда-нибудь и мне повезет.....


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Счастье | Romeo_Montekki - Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau | Лента друзей Romeo_Montekki / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»