у меня есть немного в финском разговорнике. но он дома, с него надо перепечатывать. тебе сильно срочно? я только ночью смогу сделать... до этого времени наверное кто-то уже с инета набросает инфы...

Angel_Institoris, мне надо к субботе, чтоб в воскресенье я мог распечатать.... я буду очень тебе благодарна, если ты посмотришь дома в разговорнике.)))

отлично к полуночи брошу сюда в каммент)))

Angel_Institoris, спасибо башое!!! ты в очередной раз меня с учебой спасаешь

Национальные блюда. Финляндия - страна озер, поэтому неудивительно, чно основу национальной кухни составляют блюда из рыб (лосося, форели, сига, окуня). Самыми популярными напитками финнов являются пиво и кофе. К кофе всегда подают сливки или молоко, и сахар; вечером Вам предложат коньяк или бренди. Безалкогольное пиво и пиво с низким содержанием алкоголя Вы найдете в супермаркетах. Пиво с высоким содержанием алкоголя можно найти только в магазинах "Alko". Национальные праздники Новый год - 1 января Крещение - 6 января Страстная пятница, Пасха - в апреле Праздник весны - 1 мая Вознесение - в мае Троица - в мае-июне Иванов день - 22-24 июня День всех святых - в ноябре День независимости - 6 декабря Рождественские праздники - 24-26 декабря Фестивали Фестиваль оперы в Савонлинне - проводится в конце июля и собирает более 80 тыс. зрителей. На сцене дневней крепости Олавинлинна выступают артисты с мировыми именами, даются известнейшие оперы. Музыкальный праздник "Танцуй и играй" - проводится в середине июня в Куопио. В нем участвуют танцевальные ансамбли из разных стран мира. Фестиваль "Биг-Бэнд" - проводится в в самом начале июля в Иматре. Сюда приезжают джазовые оркестры разных стран. Фестиваль продолжается в течение недели. Фестиваль "Тамперские праздники" - проводится в Тампере. Здесь можно посмотреть короткометражные фильмы, привезенные со всего мира. Дни областей - проводятся в Хельсинки на Сенатской площади и посвящаются по очереди каждой из губерний Финляндии. Международная неделя органной музыки проводится в начале августа в городе Лахти. Праздничные недели Хельсинки проводятся раз в год в августе - сентябре. Фестиваль является знаменательным событием в культурной жизни Скандинавских стран. Программа недель Хельсинки включаетт показ кинофильмов, театральные представления, концерты оркестровой и камерной музыки и многое другое. Иванов день празднуется на острове Сеурасаари, где организуются многочисленные мероприятия. Достопримечательности Хельсинки Сенатская площадь (Senaatintori) - архитектурный ансамбль, созданный в XIX веке К. Энгелем. Ансамбль включает в себя: здание Университета, Университетской библиотеки, Госудаственного совета и Кафедрального собора. Рыночная площадь (Kauppatori) - является одним из самых посещаемых туристами мест города. Здесь можно приобрести, например, произведения народных промыслов и национальные деликатесы. Расположена на берегу Южной гавани. Старая церковь - построена в конце XV века в честь св. Лаврентия. Церковь Эспоо - построена в середине XV века в честь св. Матфея. В церкви можно увидеть копию первой Библии на финском языке, которая датируется 1642 годом. Упенский собор (Uspensrin catedraali) - построен в конце XIX века по проекту архитектора А.М. Горностаева. Достопримечательности Турку Средневековый замок Турку - самая главная достопримечательность города. В середине века замок был одним из важнейших защитных сооружений Шведского королевства в Финляндии. В настоящее время служит музеем. Помимо постоянных экспозиций в замке проводятся временные выставки и концерты. Кафедральный собор, строительство которого продолжалось около двух столетий (с XIII по XV век), по праву считается одним из ценнейших памятников архитектуры Финляндии. В соборе захоронены многие выдающиеся личности страны. Старая Великая площадь (Vanha Suurtiom) - находится в самом центре Турку. Площадь образуют 4 здания, являющиеся памятниками архитектуры XIX века: дома Хьелтина и Юслениуса, Бринккала и Старая Ратуша. С этой площади по всей Финляндии начинается празднование Рождества. Среди большого числа музеев можно отличить усадьбу "Кюлямяки", музей-аптеку, музей ремесел "Луостаримяки", музей Сибелиуса, музей мореходства, музей изобразительных искусств и корабль-музей "Sigun". ------------ все)

Angel_Institoris, *кланяется в ноги* спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Малышка_Элфи, та ну что ты, рибенаг))) все, что было, маловато канечно... кстати, в блюдах (там дальше уже по словарику) фигурировала в основном не рыба, а пироги. и что-нить на основе хлеба. например, хлебец, фаршированный кашей (sultsina), мясной пирог с ветчиной или яичницей-глазуньей (atomi), пирог с начинкой из риса и мяса (lihapiirakka), но самый хит - оленина в горшочке (poronkaristys). тут "а" с умлаутом, если что).

Angel_Institoris, спасибо!!! просто огромное!!!!! даже это уже меня спасет!!!!