Отчёт с Дайри, потому что там сейчас ненадёжно
15-07-2007 18:57
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Хотел весь день переводить, ибо на сроки то срать, дескать "Одна жалкая глава и две недели времени", то "** ты ***, глава страниц сорок, а времени - всего ничего". Так что после мысли "ништяк", часов в 10 я засел переводить. А в 10 с чем-то встала маман, не обнаружила ничего в холодильнике и прибило нас пойти аут позавтракать. Дочесали до радиорынка за шнурочком к переносному винчестеру, потом понесло нас в МосМарт, так как до него ближе, чем до дома=). Идём с маман вдоль дороги - один проехал побибикал, второй, третий, маман смеётся и не знает, признаваться в родстве или нет=). В Мосмарте, а точнее в ХЦ выбрала себе плащик на лето-осень. Три косаря. Ладно, не вопрос. Там был ещё трушней за семь, но семь Лам бы пожмотился. Иду к кассе, за плащик берут полтора. Не знаю, по каким таким вычеслениям или сэйлам, но что я, против что ль?!=). Купила себе Барнса "История Мира в 10 1/2 главах", которого ОА рекомендовала и на русском, и на англе. Ещё потранжирили с маман, развёл я её на очередной чайник, а ща ток домой причесали. Вроде неплохо всё).
Ещё пыталась затащить маман в кино на ГП или Рататуя, но ей же как всегда надо что-то со смыслом. Ладно, на что-нить сходим завтра с Мефом, а там посмотрим.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote