ENTERTAINMENT WEEKLY: Итак, тебя называют прорывом 2007 года.
Ферги: Это наконец-то случилось, когда мне 32, и мне это нравится! Знаете, это великолепно, я столько работала и все получилось. Думаю, это хорошее сообщение надежды для всех этих людей, у которых есть разочарование и превратности судьбы.
Ты хочешь сказать, что это твой "хэппи-энд"?
Эй, еще ничего не закончилось!
Ладно, счастливая середина.
Я также писал рецензию EW на твой альбом, и многие были удивлены, когда я оценил его на 4+, но я не думал, что услышу столько синглов с него...
Как пришла идея сделать тебя просто горячей девчонкой из Black Eyed Peas которая много танцует?
Этот альбом открыл великий путь, чтобы больше представить меня какую я есть, как личность. Я не думаю, что это было выставлением всего моего грязного белья на альбоме Peas. Если честно, нам было тесно. (Смеется)
Но ты еще в туре с группой, да? Как тебе Европа?
Ну, это было странно, это был всего лишь Pepsi tour - мы побывали во многих странах – от Казахстана до Нигерии, от Иерусалима до Индии.
Тебе пришлось совсем сменить свой гардероб?
Только в Малайзии. В Индии, всем понравилось. Но я исполняла свои песни без шоу Black Eyed Peas, потому что у нас большое шоу и было очень здорово выступать с таким шоу по всему миру, даже когда есть языковые барьеры, поклонники очень отзывчивы.
Говоря о поклонниках, ты очень открыта о своих проблемах в прошлом, о наркотиках особенно. Ты слышала от людей, что ты помогла им?
Да, и вы знаете, слыша это от них мне помогает пройти через все негативное, на что я не должна обращать внимание, но иногда не могу помочь себе читая. Комментарии в Интернете... некоторые говорят, что им не нравится мое лицо, кожа. Должна ли я стараться выглядеть идеально и не быть самой собой, или лучше быть самой собой и давать людям надежду? И я довольно честна.
В этом году очень немного музыкантов выпустили больше двух-трех синглов, которые стали настоящими хитами, с одного альбома. А твой рекорд не вызывает сомнений. В основном это ты, Justin Timberlake и Nickelback.
Каждая песня очень важна для меня. Но я хочу интерлюдий! Когда я росла, я слушала все интерлюдии на альбомах Снуппа и я хочу тоже так, потому что они дают больше знать о человеке, и я хочу немного посмеяться или отойти немного в сторону, не для синглов, а так, чтоб люди слышали эту часть музыки. Возможно даже создание целой пластинки интерлюдий.
Эх. Ферги заговорила о релизе...
Да! Что-то менее коммерческое или идеально упакованное, просто что-то, что по настоящему показывает артиста. В некотором смысле это бизнес решает, что исполнители могут быть только рингтонами, просто сделать быстро хит-песню. Но другие люди, как Алиша Киис, исполнительница, которой я восхищаюсь, проводит время на каждой песней и мне это по-настоящему нравится как слушателю. У меня нет такого мощного и совершенного голоса как у нее или как у Бийонсе, но есть эмоции, с которыми хочу поделиться. И вы знаете, я считаю, что последний альбом Бийонсе не получил такого внимания, которое он заслуживает...Я не хочу недооценить никакую песню. Я музыкальная поклонница женщин и мне не стыдно в этом признаться. Я думаю, что сейчас в современной музыке пришло время женщин, и меня это вдохновляет. Потому что многое, что мы делаем это соперничество, но мы все те же маленькие девчонки- мечтательницы. И как можно ненавидеть кого-то, кто такой же, как ты?
У тебя несколько хороших дуэтов, к примеру с Лудакрис и Рита Мэрлей. С кем-то еще бы хотела спеть?
Да. Мне бы хотелось, что-нибудь с Aerosmith! Мне было так весело выступать с ними на Fashion Rocks. Я хочу раскрыть себя в рок н ролле. Если я с ними не сработаюсь или они не захотят со мной работать, то я буду очень расстроена. (Смеется) Но есть еще парень Мишка, о котором я услышала от человека, который подвозил Мэттью МакКонахи, он дал мне диск и сказал: "Мэттью дал мне его, ты должна это услышать". Еще мне бы хотелось поработать с Джилл Скотт... Она великолепна.
Итак, каковы твои планы на следующие несколько месяцев?
Я буду ведущей New Year's Rockin' Eve с Райаном Сикрестом и Дирком Кларком и шоу Home for the Holidays, праздничный выпуск... Здесь разная аудитория и разные песни.
Что насчет Грэмми?
Вы знаете, что смешное для меня? Мы так тяжело работали при записи альбома и я не получила этих интерлюдий и фотографий которые я хотела использовать и потом я не получила неодной номинации Грэмми за мой альбом. (Ферги была номинирована как лучший поп-исполнитель с песней "Big Girls Don’t Cry", но "The Dutchess" не был номинирован). А сейчас, меня больше уже не номинируют, после того как люди отреагировали на это. Пластинка дебютировала под номером 3, а через год она была на 2-м месте. Но я работала каждый день. Это как потерпеть поражение.
Но позже, в следующий альбом принесет тебе больше успеха.
О, нет! (Смеется)
[показать]