• Авторизация


Куда ушла любовь?(Hell Flower.перевод буквальный) 20-01-2008 00:16 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - ну так себе,устал=)

последняя написаная песня.много раз ее переписывал и решил вот так оставить.буквальный перевод.итак,версия №1:

I)Ты одна,я знаю ты грустишь.
С этой мыслью я умираю каждую минуту.
Ты далеко и я снова незнаю что делать.
Если оставишь одного то я умру.

Ch:Почувствуй прикосновение и биение сердца,
Ты чувствуешь как оно разрываеца от одиночества и печали?
Ты видишь как слеза медлено стекает по щеке?
Куда ушла любовь?куда ушли мы....?

II)Ночь крадеца незаметно и добьет меня.
Я уже нетвой и ты несможешь спасти меня.
Ты совсем непожалеешь об этом.
Ты оставишь меня умерать пока мое сердце неперестанет бица и любить.

CH:------------------------------------------------------

Потом там идет куча слов разных,вот пока еще непродумал.времени небыло,но эта песня от чистого сердца.просто хотелось написать что-то такое,что отображает реальность и показать что любовь-это нетолько радость и наслождение,у нее есть своя темная сторона.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (21):
Valo_666 20-01-2008-01:05 удалить
Sorrowful_heart, судя по смайлам песня удачная
Valo_666 20-01-2008-21:57 удалить
Sorrowful_heart, это только началодушещипательных историях о разбитых сердцах
Valo_666 20-01-2008-22:16 удалить
Sorrowful_heart, бугагагага=)вот так вот и живем=)
Valo_666, ну эт просто...просто...необыкновенно...замечательно...аРрР^^ не могу описать эмоции!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ну ты мя понял)
Valo_666 20-01-2008-22:21 удалить
Sorrowful_heart, нет место печали!!!!да здравствует пиво,водка,музыка,гитара,друзья,гулянки=)ууууууууууууууууууухххххх!!!!!ееееее!!!!!!
Valo_666, АААААААА!!!!!!!!!эт прост мегО класс!!!!!!ещё музыку записать...и вообще будет моя любимая песня!!!!!!
Valo_666 20-01-2008-22:25 удалить
Black_Alternative_kid, ну для меня это обычное выражение эмоций и того что наболело через песню и стихи.
Valo_666, ты такой молодец...( мля!я сегодня не могу нормально выразиться!!!!!!!) ))
Valo_666 20-01-2008-22:30 удалить
Black_Alternative_kid, спс=)я сеня из-за мороза торможу
Valo_666, а я из-за переполняющего счастья!!!!!!
Valo_666 20-01-2008-23:55 удалить
Black_Alternative_kid, когда я счастлив я сначало неверю своему счастью и только через 5-15 минут я понимаю что я правда счастлив=)
Valo_666, хы)у мя тож самое) вот тока я дольше не верю своему счастью)
Valo_666 21-01-2008-22:54 удалить
Black_Alternative_kid, так поверь!!!!!!!!!!!поверь в счастье и следуй за ним!!!!!!!!!!
Valo_666, не могу...у мя какя-то странно запутанная история...а мысли ещё хуже...


Комментарии (21): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Куда ушла любовь?(Hell Flower.перевод буквальный) | Valo_666 - Дневник Valo_666 | Лента друзей Valo_666 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»