С детства играю сама с собой в инопланетян! Смотрю свежим взглядом на наши привычки, поступки. Перевожу на инопланетный язык (или в иное сознание) через воображаемый преобразователь наши неуклюжие слова и обороты...
Насколько проще и лучше может быть наша информационная среда, если равняться на восприятие инопланетян!
Я и не заметила, как к этой игре подключился Паша.
...Едем мы на машине к морю. Паша еще в младших классах учится. Видим дорожный указатель: "Совхоз имени 10-летия 18-го съезда КПСС".
А Паша у нас инопланетянин. И он начинает расшифровать это название:
- Есть некий КПСС, и он регулярно устраивает съезды, которым присваиваются номера числового ряда. Когда дошли до числа 18 - отсчитали 10 лет от даты этого съезда, и в память об этой точке на координате времени назвали этот объект, мимо которого мы сейчас проезжаем...
Нормальные мы были люди, что спокойно, как к должному, относились к подобным словообразованиям?
А Паша был нормальный инопланетянин.