Слушать этот музыкальный файл

Люблю немецкий язык
Начнем переводить. (дословно. без литературных и стихотворных обработок)

Москва, чужая и полная загадок.
Башни из красного золота,
Холодные, как лед.
Москва, хотя кто на самом деле тебя знает,
Тот знает, в тебе очень горячий горит огонь,

Козаки! опустошайте бокалы.
Наташа - ты хороша.
Товарищ! За жизнь,
За тебя, брат.
Москва, Москва. Бросай бокалы в стену.
Россия - прекрасная страна.
Москва, Москва. Твоя душа так широка.
Ночами здесь творится, черт знает что.

Москва, Москва. У любви вкус икры.
Девушки охочи до поцелуев.
Москва, Москва. Давай танцевать на столе,
Пока стол не развалится.

Москва - ворота в прошлое,
Зеркало царских времен,
Красных, как кровь.
Москва, кто знает твою душу,
тот знает, как горит любовь,
горячая как пламя.

Козаки! опустошайте бокалы.
Наташа - ты хороша.
Товарищ! За любовь,
За тебя, девушка.
Москва, Москва. Бросай бокалы в стену.
Россия - прекрасная страна.
Москва, Москва. Твоя душа так широка.
Ночами здесь творится, черт знает что.

В холодные дни,
когда воздух звенит от холода,
И улицы и площади пусты,
Когда Кремль покрыт инеем,
И рассвет зябнет,
Тогда Москва кажется спит.
Но и по ночам, там звенят бокалы,
Там льется потоками крымское шампанское,
Там танцуют, смеются и любят.

Москва, Москва.
Водку пьют неразбавленной и холодной -
От этого живут 100 лет.
Москва, Москва.
Батюшка, твой бокал пуст,
А в подвале есть еще.

Москва, стара и молода одновременно,
Во все времена ты стоишь.
Москва, твое сердце бьется сильно и чисто.
Оно бьется для богатых и бедных в этом городе.

Козаки! опустошайте бокалы.
Наташа - ты хороша.
Товарищ! За любовь,
За тебя, брат.
Москва, Москва. Бросай бокалы в стену.
Россия - прекрасная страна.
Москва, Москва. Твоя душа так широка.
Ночами здесь творится, черт знает что.

Москва, Москва. У любви вкус икры.
Девушки охочи до поцелуев.
Москва, Москва. Давай танцевать на столе,
Пока стол не развалится.