• Авторизация


Перевод песни Гакта. 18-11-2006 20:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Настроение сейчас - Лирично-вдохновенное!

Ночь перевязана мечтой,
Что поймала и меня.
Пока в комнате никого нет
Я молюсь луне.

Глядя на умирающий огонь
Я думаю: "Ах, если бы только
Боль в моем сердце тоже
Так быстро погасла."

Сквозь рассвет ощупью иду я.
Но ты, купающийся в лунном свете,
Выжжен в моей памяти навсегда,
И будто и сейчас стоишь здесь.

Блеклые воспоминания о тебе
Похоронены в моем сердце
И белы и холодны как лед.

Может ты и был здесь,
Но теперь тут только тени.
Но даже эти тени очень скоро
Беззвучно умрут.

Невинно улыбаешься мне,
Как делал это всегда.
Нежный и Добрый.
Теперь я знаю -
Ты просто прятал слезы.

Я теперь понимаю
Что все молитвы напрасны.
Для тебя я не могу
Сделать ничего.

Блеклые воспоминания о тебе
Похоронены в моем сердце
И белы и холодны как лед.

Может ты и был здесь,
Но теперь тут только тени.
Но даже эти тени очень скоро
Беззвучно умрут.

И даже в самую длинную ночь
Я боле не вижу тебя…

[464x698]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Перевод песни Гакта. | Под_Северным_Сиянием - Дневник Под_Северным_Сиянием | Лента друзей Под_Северным_Сиянием / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»