А ты не по форумам шерсти. У тебя мало знакомых в Украине и спросить не у кого? В реальности дели сообщения совеЦЦких газет на сто. Что в постановлении говорится? "В рабочее время в государственном и коммунальном общеобразовательном учебном заведении постоянно должен использоваться украинский язык, а в государственном и коммунальном общеобразовательном учебном заведении с обучением на языке национального меньшинства наряду с украинским языком - также язык, которым осуществляется учебно-воспитательный процесс в этом заведении" И не на запятую больше. Что не так? Никто не говорит, что учителя должны общаться исключительно на украинском. Говорится, что детей должны учить на украинском (и то, если школа не украинская, то их сие не касается. Так что не так?

Тигрусь...там же вообще про рабочее время!! то есть про все вместе - включая и общение на переменах.. (эт мне тут реплики из зала))))

elena_maria, реплики из зала, мягко говоря, говорят не правду. Текст же перед тобой.

Ruda_Tigra , шо есть не украинская тохда? у нас национальные школі тож есть, но их процент относительно символический.:) тигр, я думаю, на практике усе в школу упираеЦЦо. и наскоко заморочені на приказах ( вплоть до доведения до маразма). Просто если уж в Украине обсуждают да с негативом про, значит, хде-то поняли буквальней мя и совеццких газет же. И потом, если как ты пишешь, в чем вапще фишко проекта, если школы-вузы сто лет как обязали на мове на моей памяти? ( вузы многие были оч недовольны, помниЦЦо, кои не шибко гуманитрные).

Laerin, Лири, на практике очень мало учителей на переменах или в общении с родителями переходит на русский. Просто перескок с языка на язык требует усилия, в котором необходимости нет. Нкоторые общаются на русском. Ну и пусть себе общаются. А то, что с негативом обсуждают да ещё на форумах... Так на то и интернеты, чтоб гавкаться. Про фишку не знаю. В школе, которая у нас считалась украинской чуть ли не сразу после принятия Независимости, обучение продолжалось на русском по инерции. В институте, в зависимости от того, какому преподавателю на каком языке было удобней. Хотя по идее, язык преподавания должен был быть строго украинским. Наверное, где-то такое ещё и осталось и тем и была вызвана фишка. Но это только предположение. Моя репрезентативная выборка сделана аж на фоне одной школы.

*ржёт*

за общение в курилке на русском - расстрел! дайте мне автомат!

кстати, у нас преподаватели спрашивали разрешения вести нам предмет на русском )