Сейчас много работы. Только то и делаю, что говорю по телефону. Через каждые 5 минут звонки.

В конце дня - диалог про акцент русский в ангийском.

V. - А ты представь: звонит что-то русскому продавцу трактора и говорит...
-- Здравствуйте! Я звоню, чтоб купить [траактоур]!
-- Чего?
-- Звоню, чтоб [траактоур] купить!
-- Что купить?
-- [трактоуар]!!! Ну т-р-а-к-т-о-р (по буквам) ! [траактоур]!
-- А! Трактор!
-- Ну да (раздраженно)! [траааактоуар]! Вы что русский не понимаете?
А потом удивляемся и сердимся - что не понимают акцент наш!
T. - Дааа уж... Слушай, а я вот Grand - вместо тысяча баксов говорю - это как? Нормально звучит.
V. - Эммм, не очень!
T. - Но по экономическим терминам - это "тысячедолларовая купюра"
V. - Нет!
T. - Ну а как? как штука баксов?
V. - Это звучит так:
-- Здравствуйте! Вас беспокоит Татьяна из N компании! По вопросу покупки трактора JD ****! Да, 2004 год. Великолепно! У меня возникли некоторые другие вопросы по состоянию и цене!
А как насчет 46 КОСАРЕЙ на бочку?