31/07/07
Back in white really
Загар сходит на нет

Дорогие Высшие Силы,
видите ли, я недоумеваю по поводу сложившейся ситуации с погодой. Мну не нравится. Если это предполагается быть летом, то я смею не согласиться с вами, какими бы высшими силами вы тами ни были. И т.к. было бы не совсем разумно с моей стороны вызывать вас на дуэль...Я просто вежливо прошу, включите посильнее жару. Эта просьба, конечно, может показаться очень противоречивой в период глобального потепления, но пожалуйста, взгляните на это с моей стороны! У меня последняя неделя отдыха! Последние несколько дней, когда я могу поваляться в парке, вглядываясь в небо и, чёрт возьми, я предпочитаю видеть его голубым!

ваш друг,
Маттиас, Стокгольм

Дорогие друзья,
ок, погода отвратная, короче, весёленькие времена! Вчера приехал обратно в город. Несколько последних дней провёл в южном городке со своими дорогими племянницами и отмечал 40-ю совместную день-рождения-вечеринку моей сестры и Томаса. То ещё событие, я вам скажу. По нескольким причинам. Ну одна из них это сам факт, что Маттиас тусил! Я бы себя описал, как эксцентрично-необычного тусовщика. Я вообще редко свечусь на всякого рода праздниках, но если уж довелось, то держитесь! Включайте 'Pump Up The Jam', я сказал...именно её, преимущественно потому что я уже ТАКОЙ старый и помню это песню. Ну и ещё потому что когда я по-настоящему зажигаю, то делаю это именно так, как нpавится мне. Вот как-то так! В общем, было очень приятно повидаться там со всеми людьми! С теми, кого я не видел уже многие годы. Атмосфера в такой компании получилась приятная!
Ещё мне удалось провести время с детишками! Одно из моих абсолютно любимейших занятий! По пути домой мы останавливались в Кулмордене, широкоизвестном шведском зоопарке. Мы посмотрели шоу дельфинов, увидели тигров, носорогов, аиста, слонов, акул (даже сумел потрогать одну из них, чему, будучи акулолюбителем, был очень рад) и, конечно же, Энзо! Энзо это что-то абсолютно трогательное и любимое! Он из тех малышей-горилл, вокруг которых масс-медиа поднимает шумиху и, тем самым, доходы парка взлетают на 6 миллионов процентов. Но он действительно такая звезда и просто самое милое создание, которое вам когда-либо приходилось видеть... и вы его увидите. Я выложу фотку!
Ну а пока, это всё. У меня в запасе несколько дней, чтобы ещё немного отдохнуть и ругаться на погоду. Но нет поводов для отчаяния, жизнь, на данном этапе, достаточно хороша.
И что я подумал! Хотелось бы узнать, что с вами, люди, творится этим летом. Все, кому не лень, черкните пару строчек в коммент! Даты, расписания, получки;-) Шутка. Нет, серьёзно!

stay kind,
M

Встретились с Дашей

[показать]

Зависаем с Анатолием

[показать]

На пути к пляжу. Слишком прохладно для папы, мамы и Маттиаса

[показать]

Одна из картин моего отца. Он великолепен

[показать]

Томас, муж сестры, компьютерный гений и один из тех двоих, кто справлял своё 40-калетие

[показать]

Я и подруга Анна на вечеринке

[показать]

Йа и мая систра

[показать]

Где-то в Швеции, лето 2007

[показать]

Эти самые дельфины. И должно быть дельфинодержатель.

[показать]

А это вот тигры, четырёхлапые плюшевые создания. Этакие милые большие кошаки.

[показать]

Аааах, смотрите, детки, это Энзо

[показать]
Translated by: Milady777