и ты, конечно, знаешь, что именно написано на фотке? :)) p.s. есть тут, кстати, по-норвежски говорящие?

эээ... где мой русско-норвежский разговорник....