• Авторизация
Дневник _A-HA_ Лента друзей - Дневник - Полная версия ispania (_A-HA_)


Interview in Dutch TV guide 2005 26-03-2007 19:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


80'е ИЛИ 21-е СТОЛЕТИЕ?
MORTEN : 21-е СТОЛЕТИЕ.
80'е были весёлыми, но я люблю жить  'здесь и сейчас '.
MAGNE:  Я тоже выбираю сейчас. Нужно всегда смотреть вперёд.
 
 
ANGELINA JOLIE ИЛИ JENNIFER ANISTON?
MORTEN: Ффф… Я не могу сказать это так, на 1,2,3...Я не знаю их.
Но думаю что Angelina нравится  мне немного более.
MAGNE : Я должен сказать, что в них обеих что-то есть, но вообще это странный вопрос, почему я должен выбирать?
 
 
САМАЯ РАЗДРАЖАЮЩАЯ ПРОГРАММА ПО ТВ?   
MORTEN : ВСЁ, что касается реалити-тв. Эти программы появились из-за недостатка творческой силы.
 
 
ЕСТЬ ЛИ У ВАС АВТОГРАФ КАКОЙ-НИБУДЬ ЗНАМЕНИТОСТИ?
MORTEN : нет, это просто бессмыслица. Я никогда не был заинтересован в этом, даже когда Я был ребенком.
MAGNE : нет. У моих детей есть несколько. Большинство подписей - художников, наших друзей.
 
 
С кем бы вы хотели один раз тайком переспать? 
MORTEN : У меня сейчас такой период в жизни, когда для меня это неактуально. Нет необходимости в тайных романах. Но я  люблю смотреть на женщин.
MAGNE : нет, я не такой.
 
 
НА ЧТО ВЫ ИСТРАТИТЕ ВАШИ ПОСЛЕДНИЕ 10 ДОЛЛАРОВ?
MORTEN : Я часто трачу свои последние 10 долларов, но они появляются снова. Я должен отдать их кому-нибудь, кому они нужны  больше, чем мне.
MAGNE : На что-нибудь, что мне нужно в этот момент. По большому счёту, мне нужно не  так много.
 
 
КАКОЙ У ВАС АВТОМОБИЛЬ?
MORTEN : Lexus .Умеет всё, что должен уметь автомобиль.
MAGNE : У меня есть грузовик. Я могу поместить в него свои картины и другой хлам.
 
 
ГДЕ БЕН ЛАДЕН?  
MORTEN : я не знаю…откуда я могу знать, если никто не знает? 
MAGNE: А разве этот парень не умер? Мне кажется, я слышал где-то…. А может и нет.
 
 
ВЫ КОГДА-НИБУДЬ ЗАСЫПАЛИ ВО ВРЕМЯ  КИНО?
MORTEN : Я часто засыпаю когда смотрю кино,я даже не запоминаю во время какого кино я уснул.
MAGNE : Во время второй части Scooby- Doo. Я смотрел только 5 минут, но моим детям нравилось.
с Mad about Morten
переводила сама, может где-то напортачила, но вроде не должно бы.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Sunbern 26-03-2007-19:51 удалить
Моя угорать над вопросами!!=))) Мортен такой серьезный каждый раз!! Ну ужасссс просто!=)) вот зануда (это я любя)=0))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
electrical_S 27-03-2007-08:06 удалить
Sunbern, а мне понравился ответ Магне "Нет, я не такой"))). я так и предстаивла его лицо и такое на нём выражение "не-не-не.... нет-нет... и не уговаривайте"))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
electrical_S 28-03-2007-07:06 удалить
Mortiana, да лан))). неполностью перевела. так... избранное))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Mortiana 28-03-2007-09:29 удалить
ispania, все равно, класс!!!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Interview in Dutch TV guide 2005 | _A-HA_ - Don't let your lifeline go | Лента друзей _A-HA_ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»