В колонках играет - A-ha-The soft rains of April
Настроение сейчас - Good)))

Stories are painted
In lines on your face
Misunderstandings
And little mistakes
A chance to start over
Is all that it takes
You know if you do
Your life is a canvas
The colors are you

Follow me out
Follow me 'round
Let's make the road up as we go along
Just as we planned
You want to believe it
You know that it's true
Your life is a canvas
The colors are you

You cannot erase them
The words that were said
Just paint them over
Inside of your head
All that is needed
You know you must make
One leap of faith
Everything else will fall into place

Follow me out
Follow me 'round
Let's make it up and go back
To where it began
All that is needed
Is one leap of faith
Everything else will fall into place

Anywhere you'll ever go
Everyone you'll ever know
You may never find it
Everyone you'll ever see
Anyone you choose to be
How you look will decide
How you look will decide what you see

Follow the moon
Follow the sun
Let's make a deal this time
To stay with the plan
All that is needed is one leap of faith
Everything else will fall into place
Everything else will fall into place

Stories are painted
In the lines of your face...


Конечно же это a-ha,песня не новая,я раньше ее слушала,но ТАКОГО впечатление она на меня не производила!А тут вдруг решила послушать старые песни и...обнаружила это чудо,перевела,оказалось,песня наполнена очень глубоким смыслом,хотя здесь все в одной строчке:Your life is a canvas
The colors are you))))уверена,что каждый поймет ее по-своему,может,кому-то эти слова не понравятся,кто-то не увидит здесь скрытого смысла,но по-моему и песня,и слова просто прекрасны)как и сами a-ha)))

[330x480]