В колонках играет - Petey Pablo - Show me the money
Настроение сейчас - i'm shocked)))

Прифффетики!!!)))
нам включили воду горячую! I'm HAPPY!!!))) причем как раз вовремя, а то похолодало что-то...жуть...лучше уж 32 по цельсию чем 15...)))
Короче, я в разочаровании; я искала текст одной песни, но наткнулась на текст и перевод песни,под которую мы танцуем(самый классный наш танец;-) ))) Petey Pablo - Show me the money...перевод мягко говоря показался слегка бредовым...вобщем, читайте, оценивайте:
Show Me The Money
 
----------------------------------------------------------------------- 
 
This is defiantly the wickedest thing i hear of my life!

Chorus

Show off that body you got 
You got that dance floor so hot 
You workin that, You twerkin that
You checkin that, like a clock

Verse (Petey Pablo)

Cant nobody do it like i do it,
when i do it, dog i do it 
(Break it down) Break it down putcho back into it 
Main Yall aint ready for the **** im doing
(Get up) Get up Putcho drinks down
Dont want yall sausy your drinks out 
All over that your cheap blouse aint nothin but a small any anyhow
(Still me) Still me I just changed the sound to the other one i had and just swapped it out 
(Switch) Kept somethin in the backround, cuz you in love with the song but you in love with the backround
Come on let a momma work for me 
Make a playa wanna spend some money
(Come on) I dont really like to spend a money
But you can do what you do and do it well Imma

Chorus

Show off that body you got
You got that dance floor so hot
You workin that, You twerkin that
You checkin that, like a clock
(REPEAT)

Verse

(Show up) Show up, empty
Nothin in um, Her..her
No Silicone, no lipo, no botox no dumpy dump (No)
All Natural, let the day spoil when another brother in this world
Good lookin momma
That good and hot to death make an athelete lose his breath
And had to move that *** when you bump south
You gonna need a couple skirts keep fallin out 
(For Real) a 10.5 on a rhictor scale a high number you can go to 12 
shorty shaking like hell
We ought be shamed ourselves, creator couldnt rock the bed that well
(Look Out) Breakin it down, ridin this beat like (WOW)
Papa jail man i gun her down

Chorus

Show off that body you got 
You got that dance floor so hot 
You workin that, You twerkin that
You checkin that, like a clock
(REPEAT)

Bridge]

This is defiantly the wickedest thing i hear of my life!
OK! I've been sippin on that patron
(Get Up, Get up)
I'm ready, Give you what you want
OK! (Get Up, Get Up)
Might not feel the same way tomorrow (Ok)
What i feel went back tomorrow
(Get up, Get up)
Cuz tonight you got me feeling like i wanna take you home

Chorus

Show off that body you got 
You got that dance floor so hot 
You workin that, You twerkin that
You checkin that, like a clock
 
 
 
 
 
Покажи мне деньги
 
-------------------------------------------------------------------
 
Это самая хреновая вещь, что я слышал за свою жизнь!

Хор 

Похвастайся телом, что у тебя есть.
Ты получил этот танцпол совсем горячим.
Ты делаешь его, ты его меняешь,
Ты его внимательно проверяешь!

Стихи (Пети Пабло)

Никто не делает это, как делаю я.
Когда я это делаю — это делает собака.
(Соберись!) Собираюсь и начинаю снова,
Ведь я ещё не готов опозорить то, что я делаю.

(Вставай!) Встаю и ставлю бокал на стол.
Что-то нет желания пить ваши напитки.
Вокруг меня какой-то отстой, всё как-нибудь.

(И ты…) И я поставлю другую пластинку, я всё исправлю.
(Меняй!) Иногда я держу это в себе, но вы полюбите мой внутренний мир.
Приходите сюда, здесь чиксы зажигают для меня.
(Приходите!) Я не очень люблю транжирить деньги,
Но вы можете делать это и делаете это как я!

Хор 

Похвастайся телом, что у тебя есть.
Ты получил этот танцпол совсем горячим.
Ты делаешь его, ты его меняешь,
Ты его внимательно проверяешь!
(повторение)

Стихи

(Появись!) Появилась только пустота.
Ничего. Но… Она, она…
Без силикона, без липасакций, без инъекций. Ничего лишнего не трясётся. (Нет!)
Всё настоящее! Мир перевернулся — здесь инопленетянка!
Неплохо выглядит чикса.

Такая классная, горячая до смерти. Любой качок с ней потеряет дыхание.
Она будет продолжать здесь зажигать даже когда вы свалите.
Ты уже хочешь чтоб её юбка упала не пол.

(В натуре!) 10,5 баллов по шкале Рихтера! Но мы можем и 12! Малышка зажигает адски!
Меня опустили — за мной должок. Но сам Бог не раскачал бы зал так хорошо.
(Смотрите!) Собралась, прохавала тот ритм. (Охренеть!)
Наш пахан сложил оружие перед ней.

Хор 

Похвастайся телом, что у тебя есть.
Ты получил этот танцпол совсем горячим.
Ты делаешь его, ты его меняешь,
Ты его внимательно проверяешь!
(повторение)

Стихи

Это самая хреновая вещь, что я слышал за свою жизнь!

Ладно! Я вытащил этот билет.
(Вставай, вставай!)
Я готов, я дам вам что вы хотите.
Ладно! (Вставай, вставай!)

Я не в праве вернуться сюда завтра. (Ладно!)
Но я чувствую что ещё вернусь…
(Вставай, вставай!)
Сегодня ночью мне дали почувствовать себя хорошо. Теперь я иду за вами…

Хор 

Похвастайся телом, что у тебя есть.
Ты получил этот танцпол совсем горячим.
Ты делаешь его, ты его меняешь,
Ты его внимательно проверяешь!
(повторение)


ну, как вам?)))

[640x426]