• Авторизация


Федор Шаляпин поет Элегию Массне. 20-07-2008 18:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



В процессе поиска через Яндекс дополняющей музыку информации спецкорру Асириса было очень приятно узнать, что великий французский композитор Жюль Массне не только профессионально сотрудничал с великим русским певцом Федором Ивановичем Шаляпиным, но был и по-человечески дружен с ним.
На премьере оперы «Дон Кихот» в 1910 году заглавную партию исполнял Ф.И. Шаляпин.
Массне посвятил Шаляпину романс «Si vous vouliеz bien me dire» - «Если бы Вы хотели мне сказать». Пока не разыскал аудио- или видеозаписи, присоединяйтесь к поискам, друзья.
Итак, знаменитая «Элегия» Массне в исполнении Федора Шаляпина.
«Ô, doux printemps d'autre fois, vertes saisons,
Vous avez fui pour toujours!»
«О, где же вы, дни любви,
Сладкие сны,
Юные грезы весны?»
Об авторе русского текста мне пока тоже ничего не известно.
Картинку фото Ф.И. Шаляпина взял с благодарностью с ресурса talks.guns.ru.
[574x400]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Geroma 20-07-2008-20:30 удалить
Скажите, есть предел Вашему эстетству? Глупая я такая, думала - ну знаю...... а оказывается......С удовольствием остаюсь Вашей ученицей.
Geroma 20-07-2008-20:31 удалить
Божественный голос.......
Geroma 20-07-2008-20:36 удалить
Извините за настойчивость....... я уже не один раз слушаю........ "где блеск зарниц"......Я горда! За то, что - никогда и нигде ЭТОТ ЧЕЛОВЕК не повторится.
Geroma 20-07-2008-20:42 удалить
Как это тонко...... с придыханием..........ВСЁ.....ВСЁ прошло.............и - всё.........ну кто так может?
Руссукр 21-07-2008-09:02 удалить
Исходное сообщение Geroma
Скажите, есть предел Вашему эстетству? Глупая я такая, думала - ну знаю...... а оказывается......С удовольствием остаюсь Вашей ученицей.

Дай нам Бог всем сохранить интерес и желание узнавать новое, учиться, восхищаться, радоваться.
Руссукр 21-07-2008-09:05 удалить
Исходное сообщение Geroma
Как это тонко...... с придыханием..........ВСЁ.....ВСЁ прошло.............и - всё.........ну кто так может?

Федор Иванович действительно уникальный и неповторимый певец и актер.
Остались только письменные свидетельства тех, кто видел его на сцене и в оперных спектаклях, легенды.
Он магически действовал на слушателей.
uliana_1950 21-07-2008-23:41 удалить
Спасибо за доставленное удовольствие.
Руссукр 22-07-2008-09:13 удалить
Исходное сообщение uliana_1950
Спасибо за доставленное удовольствие.

Очень рад, что смог доставить удовольствие.
Йожица 04-08-2008-02:18 удалить
Большое спасибо! Давно искала эту вещь! :)
Руссукр 04-08-2008-08:06 удалить
Исходное сообщение Villi_Vinky
Большое спасибо! Давно искала эту вещь! :)

Очень рад, что помог найти.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Федор Шаляпин поет Элегию Массне. | Руссукр - Спецкорр Асириса во времени и пространстве цивилизаций,Дневник Руссукр. | Лента друзей Руссукр / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»