• Авторизация


Птице Феникс нужна помощь, чтобы возродиться! 01-07-2008 22:03 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Поет молодая бразильская певица Cibelle, которая уже полюбилась спецкорру Асириса и некоторым его друзьям.
Зову послушать всех, конечно, но и персонально приглашаю любезных моих друзей duhonavt и Гузява, которым певица очень понравилась. Вот дебют Cibelle в моем дневнике:
http://www.liveinternet.ru/users/1260682/post79018275/
(ФЕНИКС, а, м. [греч. phoinix] (книжн. ритор., поэт.).
В др.-греч. мифологии — птица, обладавшая способностью сжигать себя и вновь возрождаться из пепла; употр. как символ вечного обновления, возрождения. Как феникс молодой, воскреснет Греция из праха. Рылеев. Как только пламя унесло последние листы моей книги, ее содержание вдруг воскреснуло в очищенном и светлом виде, подобно фениксу из костра. Гоголь.)
А теперь очаровательная босанова «Phoenix» и стихи, из которых следует, что сжечь себя в огне любви можно и даже не через 500 лет, но, чтобы восстановиться вновь, нужна помощь:
Cibelle - "Phoenix"

Help me, I'm falling down
Help me, I'm falling down the stair
Of my thoughts, my heart
Help, I'm slipping down
Help me

I'm slipping down, I feel my skin dry
Miles away they could be rebirth
They could become a cloud
They could be anyhow
Just a small portion of the ocean, so…

Give me something softer cautionly (?)
Give me some feathers so that I can stop it and glide
And glide up
Like a little birds and glide up

Like an eagle
With gigantic wings
Master the winds of change
Master the winds
Reborn again
Like a phoenix

So help me
Help me, I'm gonna fly
Help me
Help me, I'm gonna fly so high
Like a phoenix
Born again like a phoenix
Born again like a phoenix
Born again
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Гузява 19-07-2008-09:27 удалить
Все-таки замечательная певица. Только на босса-нова это совсем не похоже. И еще мне очень интересно теперь услышать, как она по-португальски поет, если поет, конечно.
Руссукр 19-07-2008-13:08 удалить
Исходное сообщение Гузява
Все-таки замечательная певица. Только на босса-нова это совсем не похоже. И еще мне очень интересно теперь услышать, как она по-португальски поет, если поет, конечно.

Пожалуй, это не босса-нова, в которую я иногда "впихиваю" произвольно такую музыку с плавающим ритмом и задушевностью.
Попробую еще поискать по-португальски. С теми секторами международных ресурсов мне трудно общаться, не понимая тэгов, хотя бы португальских.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Птице Феникс нужна помощь, чтобы возродиться! | Руссукр - Спецкорр Асириса во времени и пространстве цивилизаций,Дневник Руссукр. | Лента друзей Руссукр / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»