• Авторизация


Садись в вертолет, полетаем над островом! 28-03-2008 20:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Прекрасные виды отрываются перед путешественником, решившим полетать на вертолете, а этот сервис для туристов – спецкорр Асириса не раз воспользовался им сам – распространен на Карибских островах, на Кубе и Доминикане.
Мое фото ужасно, был туман, но оно реально и может быть и в нем, читатель, ты увидишь своеобразную привлекательность.
А музыка. Этой музыкой я уже извел себя и дам пару вариантов исполнения, очень разных сегодня-завтра.
Besame Mucho. Кстати, что такое mucho примерно понятно – много, очень и т.п. А вот что такое besame я не знаю, в словаре не нашел, хотя пою и подпеваю уже много десятилетий. Подскажешь?
Спасибо, продолжение путешествия в "страну страстных поцелуев" смотри
http://www.liveinternet.ru/users/1260682/post70958090/
***
Да, вот еще интересное, связанное с фоткой, "длинными" океанскими волнами при чудном мелком песочке. Развлечение океанское - body-desk . Это доска пенопластиковая, обшитая гладким материалом, размером метр с небольшим. Любой подросток или дедуля через полчаса учится "ловить волну", шлепается с доской на гребень и его несет к берегу на большой скорости. Вода теплейшая, под 30 градусов, вылезать не хочется. До очередного приема пищи, разумеется. Но в результате за дней десять кило 4-7 сбрасываешь и ...
***

[640x480]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
О_Б 28-03-2008-22:28 удалить
Когда-то один испанец был крайне удивлён, когда я пропела ему эту фразу: "Besame, besame mucho" и спросил, знаю ли я, как это переводится. Я призналась, что нет. И он перевёл: "Целуй,целуй больше" ;)))
Руссукр 28-03-2008-22:35 удалить
О_Б,Вот спасибо. Потому, что в испано-язычной латиноамериканской аудитории все просто с ума сходят, когда их любимцы поют. Live невозможно записывать - сплошной рокот зрителей.
Я начну, пожалуй с европейского исполнителя и зрителей. Не надоест?
ia_iz_Australii 29-03-2008-14:04 удалить
О.Б. права, но на самом деле пишется - besa me mucho
Руссукр 29-03-2008-14:26 удалить
ia_iz_Australii,Спасибо за уточнение!
Везде пишется слитно, я так и искал в словарях, не догадался.
Изменять уже не буду, наверное, но найду возможность Вам публичную благодарность вынести. Как Вы может заметили, при подготовке поста я ищу по словарям, чтобы ребятам некоторые слова лучше запоминались, или сокращения, LOL, aka.
Руссукр 29-03-2008-15:33 удалить
Исходное сообщение ia_iz_Australii
de nada :-)
Soglasen.Ne budu.
ia_iz_Australii 29-03-2008-16:02 удалить
т.е. , по-испански - не за что :-)
Руссукр 29-03-2008-16:08 удалить
Исходное сообщение ia_iz_Australii
т.е. , по-испански - не за что :-)

Опять попался, ха-ха.
Погодите, скоро выложу два стиха А.Ахматовой и два перевода на англ и польский языки. Придется Вам на испанский переводить,
ia_iz_Australii 30-03-2008-16:23 удалить
да хучь на какой
нам это только в радость :-)
Руссукр 30-03-2008-16:27 удалить
ia_iz_Australii,Тогда, прошу - на вечер поэзии Ахматовой
ia_iz_Australii 30-03-2008-17:50 удалить
"Я не знал в этот вечер в деревне..."

совсем видать от жизни отстал в этом захолустье :-)
Руссукр 30-03-2008-18:28 удалить
ia_iz_Australii, Не прибедняйтесь, не получается. А фото я перенес, пост сделал, поставил живую ссылку на автора исходного - и она ОЖИЛА!
Но, добавил музыки "блюз городской 20-х"
Посмотрите. Там достаточно только выбрать одно из трех зол : бурбон, скоч, пиво!


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Садись в вертолет, полетаем над островом! | Руссукр - Спецкорр Асириса во времени и пространстве цивилизаций,Дневник Руссукр. | Лента друзей Руссукр / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»