Пианист и композитор Телониус Монк вошел в «коллекцию спецкорра Асириса»
вместе с прозой молодого Василия Аксенова. ( Спецкорр Асириса поздравляет Василия Аксенова и его почитателей.)
Пьеса называется DON'T BLAME ME.
Blame – вина, порицание; винить.
Типа, « Не кори меня, детка»?
Предложи лучше перевод. Можно «в свободной манере» - какие слова подходят к этой музыке?
Идей там навалом. Мне кажется, что обращается Монк к себе.
Сам себя терзает и сам себя останавливает.
Так кто у нас (далее следует диагноз психиатра, типа, комплекса вины)? Исполнитель или слушатель?
Оба?
Обратите внимание на то, как во время исполнения коротенькой пьески пианист покрылся потом, как будто разгружал вагоны…
Тело́ниус Спир Монк (англ. Thelonious Sphere Monk) — выдающийся джазовый пианист и композитор, наиболее известен как один из родоначальников бибопа.
В своём творчестве придерживался оригинального стиля, был авангардистом и примитивистом, его манера игры была не совсем характерна для джаза: его музыка была «рваной», изобиловала большим количеством скачков. Тем не менее, такие его композиции, как «Round Midnight», «Ruby My Dear», «52nd Street Theme» и многие другие стали классикой джаза и позднее исполнялись многими музыкантами.
Впервые за фортепиано Телониус сел в возрасте 6 лет. Периодически он брал уроки, но академического музыкального образования так и не получил и был невысокого мнения о высшем образовании в целом. Еще небольшая биографическая справочка о Монке, а музыки уже нет, извините, по техническим причинам. Аудио-запись: Любителям джаза:Thelonious Monk "Epistrophy". Эту видео-запись буду «хранить 99 лет».
Исходное сообщение Tamara_Potashnikov Доброе утро, день, или вечер, Руссукр! В очередной раз получила огромное удовольствие , на этот раз от ВЕЛИКОЛЕПНОГО МОНКА! Причем ,- это Вы меня с Ним познакомили! Спасибо, очень и оооооооооооооочень боооооооооооооольшое спасибо! Я одинаково обожаю, как классику , так и джаз, но не этот , современный ( и почему только, он тоже джазом называется?), где нет музыки, а есть только шум . Для меня джаз - это Оскар Питерсон, Каунт Бейси, Эррол Гарнер, Билл Эванс,конечно Армстронг, Божественная Элла Фитцджеральд... Продолжать, слава Богу , можно долго, но вот с Блестящим Монком встречаться не приходилось! Рада новому другу! Не подскажете ли, где можно найти его записи? Мне хочется познакомится с Ним поближе! У меня в аудиотеке есть очень интересные записи, но как их сюда выложить - НЕ ПОНИМАЮ !!! Мне пишут, что я имею право выложить всего две(!) записи !!! Что такое ДВЕ Записи !!! Почему ??!!?? Может Вы могли бы мне что - нибудь подсказать? Буду бесконечно благодарна!!!1Спасибо, что написали мне. Жизнь,типа, блоггера - очень странная, но ее надо(кому надо?) понять. 2.Я очень Вам лично признателен как ЧЕЛ ЧЕЛу. За что? На самом деле у меня есть "дырки" в образовании. Есть! И рунет - прекрасный наставник. Если хочешь, блин! Странно, да? Вы когда-то дали справочку по инструментам барокко. Я очень благодарен. ОЧЕНЬ. Как мне Вас отблагодарить? КАК? 3.Лиру - очень странная фигня. То, люди стараются, то говно(извините, но мы в блогосфере. Я бы так не выразился, сидя напротив Вас в ..., даже на моей кухне после спектакля - вот такой идиот.) 4. Забудьте аудио. Меня наказывали Н раз. Забудьте. Мой подход к процессу познания вообще. Либо пашешь, либо верь! 5. За Монка благодарите Василия. Я точно не помню где, но Василий мне сказал - Монк -Гений. 6. Я догадываюсь, что Вы лично воспитаны на классике. Замечательно. Я лично давно "стер грань" Вчера сел за ф-но. Сбацал, типа. Дело не в том, что утерял навыки "чтения с листа" НЕТ! Т.Е. утерял, но не в этом дело. Пошло трудное. Я уже "слышу" Шопена РВАНОГО! Фредерик мне простит. 7. Пожалуйста, ПРИХОДИТЕ. Я скучаю по Вам. Иногда кажется, что интеллигентная аудитория" меня теряет" Не теряйте!!!!!!! С кем останетесь? Да, порой не на том языке. Но, разве я когда-нибудь сфальшивил? Говоря о ... Устал от непонимания. И ...СПАСИБО. Заходите почаще. Высказывайтесь не только о музыке. Иначе ОНИ НАС УБЬЮТ!