В колонках играет - фреквенси делюкс

Сегодня мой ген.директор меня назвал своим верным адьютантом. Интересно не имеет ли случайно это гомосексуальную окраску? или это все таки связано с тем,что мой начальник 25 лет служил в украинской армии в чине полковника?