Дневник История_Древнего_Мира
Лента друзей - Дневник - Полная версия
TanaKwill (История_Древнего_Мира)
МАЙ. ПРОИСХОЖДЕНИЕ НАЗВАНИЯ
21-05-2013 21:49
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
музы,м
[225x300]
А он в ответ нам скажет:
"Спросите вы, откуда пошло имя месяца мая?
Наверняка не могу этого я объяснить.
Точно как путник стоит в сомненье, не зная, в какую
Сторону надо идти на перекрестке дорог,
Так же и я, когда мне объяснений приводится много,
Выбрать одно не могу: в этом обилии - вред."
[294x79]
Итак. Версия первая. Май по имени богини Майесты(Мощи)
дочери Чести и Почета:
" Мощь породили они, Майесту, что властвует миром,-
Еле родиться успев, стала могучей она
И на высокий воссела престол на средине Олимпа,
В золоте вся заблистав пурпуром ярких одежд."
И еще:
" Мощь - Майеста теперь сопрестольна Юпитеру в высях,
Предоставляя ему власть без насилья держать.
Мощь блюдет и почтенье к отцам и честь материнства,
Мощь охраняет пути отроков юных и дев.
Мощью и фаски даются властям, и курульное кресло,
Мощь побеждает врага и торжествуют триумф".
Эту информация поэту предоставила сама муза Полигимния при одобрении муз Клио и Талии.
[294x79]
Версия вторая. Май от слова "майоры"( старшие ).
"Разве кто-нибудь смел говорить непристойно при старших?
Нет: всегда старики строго пристойность блюли.
Ромул за этим смотрел: он изобранных старцев отцами
Назвал, препоручив им в новом городе власть.
Старшие саном, они получили названье "майоры",
А потому и пошло именование "Май".
Да и Нумитор сказал, может быть: "Дай, Ромул, сей месяц
Старцам". И не посмел деду противиться внук."
Достоверность гарантируется самой музой Уранией!
[294x79]
Версия третья. Май по имени нимфы Майи, матери Меркурия(Гермеса).
"Ты же, хранитель воров, первый лирник изогнутой лиры,
Матери имя своей месяцу ты даровал."
"Вот Каллиопы слова; и с ними согласны Камены."
[322x157]
Так что выбирайте, кому что больше нравится!
[294x79]
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
музы,м
Во многих языках, включая английский и русский, названия месяцев имеют латинскую основу. Например: Май - латинское: Maius. А что же значит дословный перевод? Спросим у большого знатока латинского календаря и памятных дат Публия Овидия по прозвищу Назон.
[225x300]А он в ответ нам скажет:
"Спросите вы, откуда пошло имя месяца мая?
Наверняка не могу этого я объяснить.
Точно как путник стоит в сомненье, не зная, в какую
Сторону надо идти на перекрестке дорог,
Так же и я, когда мне объяснений приводится много,
Выбрать одно не могу: в этом обилии - вред."
[294x79]Итак. Версия первая. Май по имени богини Майесты(Мощи)
дочери Чести и Почета:
" Мощь породили они, Майесту, что властвует миром,-
Еле родиться успев, стала могучей она
И на высокий воссела престол на средине Олимпа,
В золоте вся заблистав пурпуром ярких одежд."
И еще:
" Мощь - Майеста теперь сопрестольна Юпитеру в высях,
Предоставляя ему власть без насилья держать.
Мощь блюдет и почтенье к отцам и честь материнства,
Мощь охраняет пути отроков юных и дев.
Мощью и фаски даются властям, и курульное кресло,
Мощь побеждает врага и торжествуют триумф".
Эту информация поэту предоставила сама муза Полигимния при одобрении муз Клио и Талии.
[294x79]Версия вторая. Май от слова "майоры"( старшие ).
"Разве кто-нибудь смел говорить непристойно при старших?
Нет: всегда старики строго пристойность блюли.
Ромул за этим смотрел: он изобранных старцев отцами
Назвал, препоручив им в новом городе власть.
Старшие саном, они получили названье "майоры",
А потому и пошло именование "Май".
Да и Нумитор сказал, может быть: "Дай, Ромул, сей месяц
Старцам". И не посмел деду противиться внук."
Достоверность гарантируется самой музой Уранией!
[294x79]Версия третья. Май по имени нимфы Майи, матери Меркурия(Гермеса).
"Ты же, хранитель воров, первый лирник изогнутой лиры,
Матери имя своей месяцу ты даровал."
"Вот Каллиопы слова; и с ними согласны Камены."
[322x157]Так что выбирайте, кому что больше нравится!
[294x79]Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник МАЙ. ПРОИСХОЖДЕНИЕ НАЗВАНИЯ | История_Древнего_Мира - История Древнего Мира |
Лента друзей История_Древнего_Мира
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»