Исходное сообщение vovato
Идут как-то по дороге русский, татарин и удмурт, видят - крынка молока стоит возле дороги. Русский не расстерялся и спрашивает татарина, как по-татарски молоко. "Сьыт", отвечает тот. А по-удмуртки как, обращается русский к удмурту. "Йэл" - говорит удмурт. Ну что ж, заключает русский, ты татарин - сыт, а ты удмурт уже ел, молоко так и быть я выпью.