Переводчик и не только, Глава 3
18-04-2007 21:46
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Утром я проснулась и решила позвонить продюсеру
-Алло! – раздалось в трубке
-Здравствуйте, где и во сколько мне надо быть?!
-Так ты приезжай к гостинице «Арарат» и там буду я там разберемся.
-А к скольким?
-К часу дня!
-Хорошо я буду там.
До времени встречи ещё оставалось пять долгих и нудных часа!Я стала ходить по комнате. Потом я стала искать во что одеться. Наконец приведя себя в порядок я посмотрела на конечный результат. на мне были узкие джинсики, пиджак, и туфли. Выглядело вполне строго для переводчика. Я подвела глаза, накрасилась черными тенями и взяв сумку пошла из квартиры. Сев в вагон метро я стала искать станцию до которой мне надо было ехать. Приехала я ровно вовремя, и стала ждать. Тут примерно через 5 минут ко мне подошел тот самый мужчина.
-Привет!
-Здраствуйте!
-Ты приямо как на работу оделась. - он улыбнулся
-Ну все таки надо хорошее впечатление произвести на иностранцев - я улыбнулась в ответ
-Да кстати тебя как зовут?
-Катерина, но можно просто Кэт.
-Хорошо Кэт меня зовут Игорь.
-Да я запомню, и куда мы сейчас направимся?
-В отель к ребятам!
Мое сердце замерло. Мы вошли в отель и стали подниматься на последний этаж к солисту в номер. Когда мы поднялись то услышали дикий смех и кто то кричал:"Давай давай ты наше маленькое пони". Мне стало смешно, а Игорь даже ничего не понял, и шел целенаправленно к номеру. Когда мы подошли он постучал в дверь. Все сразу утихли и кто то тихо говорил чтобы кого то убрали в шкаф. Дверь открыла, ой открыл тот мальчик солист.
-Здраствуйте!
-Здравствуй я игорь ваш представитель в России.
Парень сделала непонятное выражение лица и я быстро ему все перевела выйдя из-за спины Игоря.
-Кстати как тебя зовут чтобы я знала как к тебе обращаться?
-Билл, а ты говоришь по-немецки?
-Да я немка.
-Классно!
-Я знаю но может ты нас пустишь в номер?
-Конечно.
Билл открыл дверь и пустил нас с Игроем в номер. На диване сидело два парня, у одного был рэперский прикид, а второй с длинными коричневыми волосами. Не хватало четвертого парня.
-А где ещё один? - спросила я у Билла
-Ну он...
-Он вышел - выкрутился из положения рэпер
-А ваше пони случайно не в шкафу? - спросила я с коварной улыбкой на лице...
To be contined
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote