В наше время много людей просиживают часами за компьютерами. И я не исключение из этого бесконечного числа пользователей всемирной паутины, под названием Интернет. Не помню точно, когда произошла эта история, но запомнила я её на всю жизнь. Все знают то, что некоторые знакомятся через Интернет с другими людьми. Ну и именно это занятие является одним из моих любимых.В один замечательный день, вечером, я как всегда сидела за компьютером. «Гуляя» по сайтам я решила зайти на kassir.ru посмотреть билеты на концерты. Увидев, какую то рыжую рекламу я кликнула на неё взгляд. Мысленно подумала: “Интересно, что это за концерт?”. Стала читать информацию о концерте. Бубнила: “Тааак…что у нас тут? Молодая немецкая группа Tokio Hotel, наконец, доехала до России и выступает у нас в Москве”. Я взглянула на фотографию, которая была опубликована выше.-Это девушка или парень?Я внимательно пригляделась к фотографии и, остановившись на мнении то, что это девушка выключила компьютер. Встав со стула, я полезла в шкаф и в скорее напялив на себя джинсы, черный топ, кожаную куртку и кеды пошла на выход.-Кэт ты это куда?-Мам я пойду к Лизе схожу заодно проветрюсь.-Ладно, иди только ты там не засиживайся!-Ладно! – крикнула я, закрывая за собой дверь.Выйдя из дома, я вдохнула полными легкими воздух, но как жаль то, что он был не чистый. Вообще за то время что я прожила в Германии в небольшом городке Kassel, я очень привыкла к свежему воздуху, но как только родители решили переехать в Москву я как будто завяла! Как мне было жаль уезжать из своего родного городка. Ведь я прожила там 13 лет, а потом переехала сюда, в шумный мегаполис. Сейчас мне уже 16 лет, за три года проживания в России я неплохо говорю по-русски, но немецкое происхождение дает о себе знать. За этот отрезок времени у меня появилась лучшая подруга Лиза. Первое время мы общались с ней в классе на немецком, так как в нашей школе идет изучение двух иностранных языков, а потом постепенно я начала переходить на русский с помощью неё. На сегодняшний день я далеко не самая примерная в нашем классе, но довольно популярна в школе. Сегодня день был как всегда обычным и не отличался от всех других. Я, направляясь к метро, достала из кармана телефон и, набрав Лизке, поднесла телефон к уху.-Привет!-Привет Кэт, как дела?-Все в порядке, ты не против я сейчас к тебе приду?-Ну, вообще-то у меня родители дома…-Тогда давай через полчаса в Макдоналдсе рядом с твоим домом, хорошо?-Оки, я обещаю не опаздывать!-Я запишу…-Пока, чмок!Подруга положила трубку, а я как раз подошла к метро. Этот разговор был в обычной манере Лиз, принцип сюсюканья. «Эх, как меня достала эта страна» - с этими грустными мыслями я зашла в вагон и плюхнулась на свободное место. Через несколько остановок ко мне подсел мужчина, который разговаривал с кем-то по-русски, но в трубке говорили на немецком и они явно не понимали друг друга. Мне стало неловко, но я хотела помочь мужчине:-Простите, хотите, я побуду переводчиком, я жила в Германии. – сказала я робким голосомМужчина удивленно на меня посмотрел.-Давай! – отрезал он.Я взяла трубку и приложила её к уху.-Алло, простите меня попросили побыть переводчиком, так что можете повторить все сначала?!-О как хорошо, что вы говорите по-немецки, у вас отличное произношение.-Я жила в Германии, но мы сейчас не об этом говорим, давайте представимся я Катерина Бирофф, а вы?-Я Дэвид Йост, вы, скорее всего меня знаете.-О конечно знаю!-Вот и хорошо, передайте тому с кем я разговаривал, то, что концерт будет 18 ноября.-Хорошо сейчас скажу – я оторвала ухо от телефона и сказала мужчине-Концерт будет 18 ноября-Хорошо, спроси, когда они приедут-А когда вы приедете?-18 утром, только предоставьте нам, пожалуйста, список песен, которые мы должны исполнить!-Они приедут 18 утром, ещё им нужен список исполняемых песен.-Угу, хорошо, все прощайся с ним-До свидания, приятно было познакомиться!-До свидания Кэт.Я отдала телефон мужчине. Сама уселась поудобнее моя остановка была уже скоро. -Девушка, а вы хотите проработать у меня переводчиком, скоро приезжают Tokio Hotel и мне нужен переводчик, чтобы общаться с ними и с их продюсером.-Я бы с удовольствием, но я наверно не смогу.-Да ладно тебе ты так хорошо говоришь по-немецки так раскрепощонно.-Просто это мой родной язык, я в Москве живу только 3 года и учу, русский ещё меньше чем живу здесь.-Ну, видно то, что у тебя сохранился акцент!-Да ну я вам оставлю свой телефон, и вы позвоните, подумав нужен вам такой переводчик или нет.Я достала из сумочки блокнот и стала писать свой телефон. Написав протянула его мужчине. Попрощалась и вышла из вагона. Выйдя из метро, я направилась к Макдоналдсу. Подойдя туда я увидела, как недовольная Лиза смотрит на меня злобным взглядом. Я подошла к ней и чмокнула в щечку.-Привет Лиз!-Ну, привет, ты, где так долго?-Это ты рано, я нигде не задерживалась!-Ну ладно пошли!Мы зашли в помещение, купив поесть, нашли свободный столик и приступили к еде. -Знаешь, что со мной произошло в метро?-Ну…? – протянула Лиз с набитым ртом-Короче, какой то мужик разговаривал по телефону и я попросила ему помочь, так как в трубке говорили по-немецки, и оказалось то, что он говорил с продюсером, какой то немецкой группы Tokio Hotel, я даже такую не знаю, вот и теперь меня приглашают побыть переводчиком для этого мужчины, чтобы он понимал, что говорят участники группы и их продюсер.Подруга чуть не подавилась, услышав название группы и выплюнула на меня воду которую она пила в тот момент.-А-а-а твою мать Токи, как же тебе повезло я думаю, что ты согласилась!-Нет…пока, я ещё думаю, да и мужчине надо подумать!-Ты что с ума сошла, это же такая группа!-Какая? Я о них ничего не слышала!-Так короче я пошла, а ты звонишь этому мужику и говоришь что согласна!-Ну ладно, пока!-Пока!Подруга встала из-за стола и пошла из кафе. Я, доев свое тоже вышла и пошла к метро. Через полчаса я приехала домой. Опять включив компьютер, стала искать информацию о группе Tokio Hotel. Оказалось то, что солист, который был изображен на афише оказался мальчиком. Мне даже стало немного стыдно за это. Но, достаточно ознакомившись с группой, я стала заниматься любимым делом, чатиться!!! Продолжать?