[показать] Обозреватель издания El Mundo переживает последние минуты игры с "Олимпиакосом".

Имя твое восхваляем мы и спасибо тебе; "Реал Мадрид" все также велик и продолжит путь свой к финалу Лиги Чемпионов. Благодарим тебя, Святой Икер Касильяс, и спасибо крыльям твоим, что растут из спины твоей, и ореолу над главой твоей, и свету бриллиантовому, что из глаз твоих льётся, слепит врагов и соперников, и рукам, что удлиняются, чтобы вытащить мячи смертельные и неберущиеся.

Спасибо за величие, и сейвы твои великие, что сродни хлебу. И все это для того, чтобы жить, летать и достигать своих целей. Есть Буффон и Чех, но смотришь на них ты, как на равных себе, как на тех, кто творит невозможное. Как творишь ты. Как еще немногие. Как почти никто.

И не хороший это симптом, что ты, вратарь, – лучший в "Мадриде" в игре дома против десятерых игроков «Олимпиакоса». Известно то, что ничего не совершенно. И беда этого "Мадрида" в том, что нету того энтузиазма, из-за которого и появляются эти невыполнимые цели для тебя. К тебе лишь близок местами Робиньо, пасы Гути и настойчивость Рауля и Ван Нистелроя.

Нет смысла вспоминать прошлое. Существует лишь реальность, и она такова, Икер, что мы живем в темные времена, когда друг твой Робиньо критикуется за поход на карнавал, хотя никто и слова не сказал другому твоему партнеру - Диарра, который не грешит и не ест в Рамадан, но который способен будет показать что-то похожее лет через сорок, когда научится. Точно, Диарра, который к счастью вчера не играл, а стоил дороже Робиньо. Удивительно.

Не так плохо лишь то, что вратарь ты и никто не просит тебя бежать и не притворятся играющим в футбол. Тебе надо просто быть самим собой и делать то, что делал ты вчера с соперником. Сейчас любой давит на тебя - но ты отвечаешь. Как взлетел ты вчера, спасая нас от удара Ковачевича, что гравитация показалась всего лишь выдумкой. Ничья 3-3; Нет!; ты не смог позволить своей команде "проиграть".

Ты делал все, когда были возможности у Ковачевича (того, что в эру Сан-Себастьяна десять голов забил "Мадриду" ) и опасности, что создавал Джорджевич. Уже обычное это дело, что всё, что бы ты ни делал, кажется нереальным и невозможным. Продолжай так же.

Будь благословлен и не уходи никогда.