• Авторизация


Вопрос на расшифровку. Что значит Примавера? 09-04-2009 22:14 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Понял что не понимаю значения этого слова, кто сможет подсказать?

Видео фотокросс примавера смотреть здесь

а еще можно скачать с торрента
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1742163

*добвавлено

коллективным разумом выяснили что Примавера с итальянского, обозначает Весна.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Это Вера, котрая курит "приму":)) А вообще я такой медицинский центр видела. Больше ничего такого не встречала, не знаю.
Ефр 09-04-2009-22:37 удалить
Prima vera
Primo - первый, prima - сначала
Vera - истинный (ит.)
Я бы смотрел в сторону латинских языков.
gifin 09-04-2009-22:52 удалить
Ефр, таак уже лучше, а что бы это значило в применении к фотокроссу?

Таня_Радионова, думаю некоторые организаторы фотокросса курят, и не только сигареты, судя по заданиям)
DarkFenix 09-04-2009-23:03 удалить
Прима,Вера...Фиг знает,сама вот сейчас задумалась...
Ефр 10-04-2009-13:11 удалить
gifin, название это фотокросса.
Кто придумывал, у тех спрашивать. Может в чем-то концепция изменилась? Может просто взяли красивое слово
10-04-2009-17:35 удалить
с испанского и итальянского "примавера" переводится как весна ;) - Яндекс рулит))
gifin 10-04-2009-20:32 удалить
Аноним, спасибо, Ларс?

Гугл не рулит((

Теперь все логично.
Фотокросс Весна))


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Вопрос на расшифровку. Что значит Примавера? | gifin - Записки видеооператора. | Лента друзей gifin / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»