• Авторизация


ОРФОХУЛИГАНСТВО:-)))) 24-08-2008 11:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Интересное дело....Еще совсем недавно я спросила одного из своих виртуальных друзей,что бы значил такой необычный сленг,который дружно подхватила чуть ли не большая часть молодежи...и не только--коверкать слова???? Сегодня нашла в одном литературно-философском журнале ,в разделе лаборатория слова вот такое тому объяснение :

Сейчас в моду вошло издевательство над русской орфографией, которое называют «албанским языком» или «орфохулиганством». В чем оно заключается? В том, что слова пишутся не так, как полагается, а наоборот, способом, наиболее удаленным от того, как это слово должно быть написано, например, «превед» вместо «привет», «катеночег» вместо «котеночек». Я считаю, что эффект, производимый на читателя орфохулиганством, следует описывать на языке «войны» между письменной речью и устной речью. Орфохулиганы действуют на территории письменной речи, и лишь отчасти устной речи (изменения в словах производятся такие, что слово на письме становится неузнаваемым, тогда как на слух изменения заметны только при сильно утрированном произнесении). Используя письменную речь, орфохулиганы имитируют полный отказ от письменной речи и ее замену устной речью...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ОРФОХУЛИГАНСТВО:-)))) | dolce-fragolina - Дневник dolce-fragolina | Лента друзей dolce-fragolina / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»