Долго думал, что делать с моим "раздвоением". Единственным решением оказалась rss-трансляция из LJ в LI. Так что мой ЖЖ можно читать тут:

lj killerbass

Правда подзамочные записи не транслируются, для этого надо региться на Livejournal.