[334x400]
Лучше поздно, чем никогда. Утром 13 октября 1982 года в обычной австралийской семье из южного пригорода Сиднея родился второй ребёнок, которого назвали Иеном Джеймсом, разумеется, Торпом :) Если кто вдруг не знает, Иен Торп, по кличке "Торпеда" является действующим чемпионом мира по плаванию в/c на средних дистанциях (200 и 400 м).
08.10.06. Иен вернулся в Австралию. Уже спустя сутки после того, как он вышел из самолёта, Иен приступил к тренировкам.
По словам Трейси Мензис (тренер тов. Торпи) оценить готовность Торпа к соревнованиям можно будет в ближайшие две недели. "В этот раз первенство страны у нас в декабре и, чтобы туда попасть, Иену потребуется пройти квалификацию штата. Знаете, времени никогда не бывает достаточно, всегда нужно проделывать трудную ответственную работу. Самое главное, быть страстно преданным тому, что ты делаешь. Я уверена, что смена обстановки пошла Иену на пользу в этом отношении. Чемпионы делают неудобные вещи удобными в своей повседневной жизни... Так что я уверена, он добьётся успеха," - сказала тренер Торпа Трейси Мензис. | The Australian
Мораль: никогда не останавливайтесь на достигнутом.