После обновления дерева портов перестали собираться пакеты, компиляция обрывалась с следующим приветом:

ACCESS DENIED access_wr: /

Google сказал что провлема в пакете sandbox, мол надо его пересобрать. При пересборке тот же перевед.

Вылечилось запуском FEAUTURES=-sandbox emerge sandbox